Song For Dana Lok - John Vanderslice

The red band stretches out

Across the Farallones dagger beach

Bay windows with victorian glass

And power lines that carried the telegraph

I taste salt on my tongue

I will stay strong

I will not be undone

The sound of the Alemany Market

Is future sound

And I sighed in relief

When bitter greens dropped to a dollar a pound

And night dropped the floor

Opened up a small wooden door

I taste salt on my tongue

I will not be undone

La fascia rossa si allunga

Dall'altra parte della spiaggia dei pugnali di Farallones

Finestre a bovindo con vetro vittoriano

E le linee elettriche che trasportavano il telegrafo

Sento il sale sulla lingua

Rimarrò forte

Non sarò distrutto

Il suono del mercato di Alemany

È suono futuro

E sospirai di sollievo

Quando le verdure amare sono scese a un dollaro per libbra

E la notte lasciò cadere il pavimento

Ha aperto una piccola porta di legno

Sento il sale sulla lingua

Non sarò distrutto