John's - Johnny Cash

Most of the favorite mem’ries of my boyhood days in Arkansas

Are scattered around an ole wood stove at a place we call John’s

It was just an ole tarpaper shack

With a pump out front and some junk out back

But inside there was always a hot cup of coffee

And a warm place around the fire for anyone

John pumped gas for a livin' and he fixed tires on the side

And I guess ole John could fix most anything

If you didn’t push it he’d try

And he gave me my first charge account for some gas

And financed my first date

Even fixed my ole radio just in case I got lucky

And wanted to park down by the lake

And among the carburetors and the re-built generators

I spent the whole night pickin' on an ol' flattop guitar

John would play the fiddle and I’d always sing a little

No there ain’t no place to get filled up the way you could at John’s

John taught me a whole lot about country music cause he loved it

We’d sit up and listen to the Grand Ole Opry ever Saturday night

Nobody would ever say a word not even durin' Martha White

And I was awful young back then but still I knew just why

That John closed the shop the whole day

When we heard that Hank had died

There was somethin' else special about ole John

He had a way of makin' us kids feel important

simply by givin' us a good clean place to hang out

Well I can still hear him sayin' pumpin' gas is a fever boys

It’ll get in your blood and it’ll make your face break out in a grin

Just to check ole lady Hanson’s oil or to help a stranded friend

And among the carburetors and the re-built generators…

And among the carburetors and the re-built generators…

La maggior parte dei ricordi preferiti dei giorni della mia infanzia in Arkansas

Sono sparsi intorno a una forna a legna in un posto che chiamiamo John's

Era solo una vecchia baracca di carta cerata

Con una pompa davanti e un po' di spazzatura sul retro

Ma dentro c'era sempre una tazza di caffè calda

E un luogo caldo intorno al fuoco per chiunque

John ha pompato benzina per vivere e ha riparato le gomme sul lato

E suppongo che il vecchio John potrebbe aggiustare quasi tutto

Se non lo spingevi ci proverebbe

E mi ha dato il mio primo conto di addebito per un po' di benzina

E ho finanziato il mio primo appuntamento

Ho persino riparato la mia vecchia radio nel caso fossi fortunato

E volevo parcheggiare in riva al lago

E tra i carburatori ei generatori ricostruiti

Ho passato l'intera notte a scegliere una vecchia chitarra flattop

John suonava il violino e io cantavo sempre un po'

No, non c'è posto per fare il pieno come potresti da John

John mi ha insegnato molto sulla musica country perché gli piaceva

Ci sedevamo e ascoltavamo il Grand Ole Opry ogni sabato sera

Nessuno direbbe mai una parola nemmeno durante Martha White

Ed ero terribilmente giovane allora, ma sapevo ancora perché

Che John ha chiuso il negozio tutto il giorno

Quando abbiamo sentito che Hank era morto

C'era qualcos'altro di speciale nel vecchio John

Aveva un modo per farci sentire importanti

semplicemente dandoci un buon posto pulito dove ritrovarci

Beh, posso ancora sentirlo dire che pompare il gas è una febbre ragazzi

Ti entrerà nel sangue e ti farà scoppiare la faccia in un sorriso

Solo per controllare l'olio della vecchia signora Hanson o per aiutare un'amica bloccata

E tra i carburatori e i generatori ricostruiti...

E tra i carburatori e i generatori ricostruiti...