Di seguito il testo della canzone Lady , artista - Johnny Cash con traduzione
Testo originale con traduzione
Johnny Cash
Lady your arms’re always warm and your bed was always ready when I came
Lady in the middle of the night
You would open up when you’d hear me call your name
And you were always there to see the turning of my key
And your laughing voice to me was like a song
Lady your spirit’s sweet and free it’s hanging on with me now that I’m gone
Lady you spoke softly and kind and you never had a word to criticize
Lady you know I love you so even more than I ever let you be alive
And day or night I knew that I could bring it all to you
And if I was wrong you’d never put me down
Lady so much I could say but I can’t find the way to write it down
Can’t find the way to write it down
The days and the miles roll by
In Denver the Rambler and the Fisherman are tired of the road
And ready for whatever the city and the night have to offer
They check into a cheap hotel and go right to the bar downstairs
It’s Saturday night and the city’s alive
They’ve been in the bar four hours now and it’s nearly closin' time
Hey give me another Coors how about you Angie
I don’t like beer
Wow man I believe the little lady here wants champagne
Hey yeah could I have champagne
Do you think we’re a couple of bankers here or somethin'
I like that
Abracadabra abracadabra Coors you’re no longer Coors you’re champagne
Man I’ve had enough of this
Hey where are you goin'
Good night
Hey you’re not goin' are you you were buyin' me a drink
Hey give me another Coors
But I don’t like beer
That ain’t beer honey that’s Coors
Well the barman’s right
Beer the bar girls too much beer I must be seein' things
I saw you sittin' on a barstool lady and I looked up and you were gone
You didn’t like beer either did you lady liked champagne neither did you lady
In Denver Colorado fancy town for a fancy lady like you
Hey maybe she’s out there somewhere hey lady hahaha
Hey I ran maybe she ran maybe I did see her downstairs
Maybe she’s drownin' her blues like I did
Hey maybe I did see her down there havin' a ball somewhere comin' up to me
Yeah maybe she’ll be comin' yeah maybe she’ll be comin'
Signora, le tue braccia sono sempre calde e il tuo letto era sempre pronto quando sono arrivata
Signora nel mezzo della notte
Ti aprivi quando mi sentivi chiamare il tuo nome
E tu eri sempre lì per vedere girare la mia chiave
E la tua voce che ride per me era come una canzone
Signora, il tuo spirito è dolce e libero, è appeso a me ora che non ci sono più
Signora, hai parlato dolcemente e gentile e non hai mai avuto una parola per criticare
Signora, sai che ti amo così ancora più di quanto non ti abbia mai lasciato in vita
E giorno o notte sapevo che avrei potuto portartelo tutto
E se mi fossi sbagliato non mi avresti mai sminuito
Signora, così tanto potrei dire ma non riesco a trovare il modo di scriverlo
Non riesco a trovare il modo per scriverlo
I giorni e le miglia scorrono
A Denver il Rambler e il Pescatore sono stanchi della strada
E pronto per tutto ciò che la città e la notte hanno da offrire
Si registrano in un hotel economico e vanno dritti al bar al piano di sotto
È sabato sera e la città è viva
Sono al bar da quattro ore ormai ed è quasi ora di chiudere
Ehi, dammi un altro Coors, che ne dici di te Angie
Non mi piace la birra
Wow amico, credo che la piccola signora qui voglia lo champagne
Ehi sì, potrei avere champagne
Pensi che siamo una coppia di banchieri qui o qualcosa del genere
Mi piace che
Abracadabra abracadabra Coors non sei più Coors sei champagne
Amico, ne ho abbastanza di questo
Ehi, dove stai andando
Buona notte
Ehi, non ci vai, mi stavi comprando da bere
Ehi, dammi un altro Coors
Ma non mi piace la birra
Quella non è birra, miele, quella è Coors
Bene, il barista ha ragione
Birra le ragazze del bar troppa birra Devo vedere le cose
Ti ho visto seduto su uno sgabello da bar e ho alzato lo sguardo e non c'eri più
Non ti piaceva nemmeno la birra, alla tua signora piaceva lo champagne né alla tua signora
A Denver, in Colorado, una città elegante per una donna elegante come te
Ehi, forse è là fuori da qualche parte, ehi signora hahaha
Ehi, sono corso, forse è scappata, forse l'ho vista al piano di sotto
Forse sta annegando il suo blues come ho fatto io
Ehi, forse l'ho vista laggiù con una palla che veniva da qualche parte verso di me
Sì, forse verrà sì forse verrà
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi