Proud - Johnny Crawford

We had a quarrel the other day

And I just let you walk away

'Cause I was proud

So proud and strong

Yes I was much too proud to say I was wrong

You turned back crying and called to me

But I just stood there silently

'Cause I was proud

So proud and strong

Yes I was much too proud to say I was wrong

Some other guy might have crawled to you

And said don’t go, I need you so

But I wouldn’t do it

No, I couldn’t do it

And so I let you say good-bye

And I was proud to let you cry

Proud I held my head up high

And now I’m just a proud and lonely guy

Abbiamo avuto una lite l'altro giorno

E ti ho appena lasciato andare via

Perché ero orgoglioso

Così orgoglioso e forte

Sì, ero troppo orgoglioso per dire che mi sbagliavo

Ti sei voltato indietro piangendo e mi hai chiamato

Ma sono rimasto lì in silenzio

Perché ero orgoglioso

Così orgoglioso e forte

Sì, ero troppo orgoglioso per dire che mi sbagliavo

Qualche altro ragazzo potrebbe essere strisciato da te

E ho detto di non andare, ho bisogno di te così tanto

Ma non lo farei

No, non potevo farlo

E quindi ti lascio dire addio

E sono stato orgoglioso di lasciarti piangere

Orgoglioso di aver tenuto la testa alta

E ora sono solo un ragazzo orgoglioso e solo