Stromboli brinner - Jonathan Johansson

Du har din hand i mitt hår

Kallar mig baby och bono

Du har din hand på mitt lår

Åh du kallar mig bello

Mmm, och kysser mig igen

Alltid som första gången

Du river horisonten

Och lyfter upp vulkanen

Jag vill ge dig allt som inte gått sönder

Allt som finns kvar i mina tomma händer

Och varje stavelse jag stammar fram

Är säkert lögner och luft

Men allting är sant

Jag vill ge dig allt som inte gick sönder

Och Stromboli Brinner

Du är påväg härifrån

Finns inget kvar att förlora

Det ruttnar inifrån

Du slänger din Republica i sanden, måste röka

Tar mina tax-free Lights

Oh, the future’s all mine

Ska bara riva horisonten

Ska bara lyfta upp vulkanen

Jag vill ge dig allt som inte gått sönder

Allt som finns kvar i mina tomma händer

Och varje stavelse jag stammar fram

Är säkert lögner och luft

Men allting är sant

Jag vill ge dig allt som inte gick sönder

Och Stromboli Brinner

Stranden töms på svenska turister

Små maffiosos och nya fascister

Sitter i skuggan och tuggar citron

Vi köper vatten och en halv melon

Sen serpentinvägen, din mammas vespa

Och det finns vin och det finns en veranda

För du ska ha mig sen när stjärnorna tänds

Under Orion, under Karlavagnen

Hai la tua mano tra i miei capelli

Chiamami baby e bono

Hai la tua mano sulla mia coscia

Oh mi chiami bello

Mmm, e baciami di nuovo

Sempre come la prima volta

Strappi l'orizzonte

E solleva il vulcano

Voglio darti tutto ciò che non si è rotto

Tutto è rimasto nelle mie mani vuote

E ogni sillaba balbetto

È certamente bugie e aria

Ma è tutto vero

Voglio darti tutto ciò che non si è rotto

E Stromboli Brinner

Stai arrivando qui

Non c'è più niente da perdere

Marcisce dall'interno

Getti la tua Republica nella sabbia, devi fumare

Prendi le mie luci esentasse

Oh, il futuro è tutto mio

Sto solo per strappare l'orizzonte

Ho solo bisogno di sollevare il vulcano

Voglio darti tutto ciò che non si è rotto

Tutto è rimasto nelle mie mani vuote

E ogni sillaba balbetto

È certamente bugie e aria

Ma è tutto vero

Voglio darti tutto ciò che non si è rotto

E Stromboli Brinner

La spiaggia viene svuotata dai turisti svedesi

Piccoli mafiosi e nuovi fascisti

Seduto all'ombra e masticando limone

Compriamo acqua e mezzo melone

Poi la strada tortuosa, la vespa di tua madre

E c'è il vino e c'è un portico

Perché mi avrai in ritardo quando le stelle si accenderanno

Sotto Orione, sotto Karlavagnen