
Di seguito il testo della canzone The Crimson Bow & Arrow , artista - Jonathan Young con traduzione
Testo originale con traduzione
Jonathan Young
Are you the prey?
No, we are the hunters!
Oh, oh, oh, oh, oh, we are the hunters!
Oh, oh, oh, oh, oh, we are the hunters!
Flowers with their names forgotten
Tr&led into dust, they’re fallen
Birds with broken wings are crying
Wind can never take them flying
Waste your precious moments praying
But God’s not here and nothing’s changing
If you want to fix your fate then
Change it with determination
Pigs will sneer at the steadfast
As we climb o’er the dead, keep advancing ahead
Live your life in peace like you’re just a sheep but
Wolves will never lose their freedom
Sick of the cage, that’s just the beginning
We’re a disgrace until we’re winning
Over the walls like hunters, we’re fighting
They’re not the predators anymore
Hungry to kill, you’ll never forget this
Piercing the sky with scarlet vengeance
Bloody the bow and arrow in crimson
And rally the hunters to war
Draw the bow now, chase the prey now
Don’t you let it get away
Loose the arrow now, got it cornered now
Never let it get away
String is tightening, arrow lightening
Bow is just about to break
Endless volleying, hunters rallying
'Till we execute the prey
It’s not the weapon nor the skill that
Gives you strength to make the kill, no
You must be resolute, unbreakable and definite in will, oh!
We are the hunters — ever burning like a fire
We are the hunters — ever merciless and cold as ice
We are the hunters — Draw yourself into the arrow!
We are the hunters — perseverant, we will pierce the skies
The attack on the titans, the boy of yore will soon take up the sword.
One who despairs in his own helplessness cannot change the winds of fate,
but the boy of yore will soon take up the dark sword.
Hate &anger are a double
edged blade, the day will soon come when he bares his teeth against destiny
To those, reaching for a dream
Chasing after more than just your life
If you ever will succeed
You will have to make your sacrifice
To think that any dream could be coming true
If you never take a single risk…
So step on up and take it, take it
Fool’s indecision, just an illusion
Maybe your reckless bravery
Liberty’s pawn they’re pressing you on the
Shackled will ride to victory
Sick of the cage, that’s just the beginning
We’re a disgrace until we’re winning
Over the walls like hunters, we’re fighting
They’re not the predators anymore
Hungry to kill, you’ll never forget this
Piercing the sky with scarlet vengeance
Bloody the bow and arrow in crimson
And rally the hunters to war
Sei tu la preda?
No, siamo i cacciatori!
Oh, oh, oh, oh, oh, siamo i cacciatori!
Oh, oh, oh, oh, oh, siamo i cacciatori!
Fiori con i loro nomi dimenticati
Trasformati in polvere, sono caduti
Gli uccelli con le ali spezzate stanno piangendo
Il vento non può mai portarli in volo
Spreca i tuoi momenti preziosi pregando
Ma Dio non è qui e nulla sta cambiando
Se vuoi aggiustare il tuo destino, allora
Cambialo con determinazione
I maiali sogghigneranno del risoluto
Mentre saliamo sui morti, continua ad avanzare
Vivi la tua vita in pace come se fossi solo una pecora ma
I lupi non perderanno mai la loro libertà
Stanco della gabbia, questo è solo l'inizio
Siamo una disgrazia finché non vinciamo
Oltre le mura come cacciatori, stiamo combattendo
Non sono più i predatori
Affamato di uccidere, non lo dimenticherai mai
Perforando il cielo con vendetta scarlatta
Maledetto l'arco e la freccia in cremisi
E raduna i cacciatori in guerra
Disegna l'arco ora, insegui la preda ora
Non lasciarlo scappare
Allenta la freccia ora, mettila all'angolo ora
Non lasciarlo mai scappare
La corda si sta stringendo, la freccia si alleggerisce
L'arco sta per rompersi
Vole senza fine, cacciatori che si radunano
Finché non giustiziamo la preda
Non è l'arma né l'abilità che
Ti dà la forza di fare l'uccisione, no
Devi essere risoluto, indistruttibile e deciso nella volontà, oh!
Noi siamo i cacciatori, sempre ardenti come un fuoco
Noi siamo i cacciatori, sempre spietati e freddi come il ghiaccio
Noi siamo i cacciatori — Disegna te stesso nella freccia!
Noi siamo i cacciatori: perseveranti, trapasseremo i cieli
L'attacco ai titani, il ragazzo di una volta prenderà presto la spada.
Chi si dispera nella propria impotenza non può cambiare i venti del destino,
ma il ragazzo di una volta prenderà presto la spada oscura.
Odio e rabbia sono un doppio
lama affilata, verrà presto il giorno in cui scoprirà i denti contro il destino
A quelli, raggiungere un sogno
Inseguendo qualcosa di più della tua vita
Se mai ci riuscirai
Dovrai fare il tuo sacrificio
Pensare che qualsiasi sogno potrebbe diventare realtà
Se non corri mai un rischio...
Quindi sali su e prendilo, prendilo
L'indecisione dello stupido, solo un'illusione
Forse il tuo coraggio sconsiderato
La pedina di Liberty su cui ti stanno premendo
Shackled cavalcherà verso la vittoria
Stanco della gabbia, questo è solo l'inizio
Siamo una disgrazia finché non vinciamo
Oltre le mura come cacciatori, stiamo combattendo
Non sono più i predatori
Affamato di uccidere, non lo dimenticherai mai
Perforando il cielo con vendetta scarlatta
Maledetto l'arco e la freccia in cremisi
E raduna i cacciatori in guerra
Jonathan Young, RichaadEB • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi