Something so quiet - Jonna Lee

This place is like a maze

I’m not sure where I’m heading

But it’s to a darker place

That much I know and I’m ready

I keep walking in my bright red shoes

Head held high and nothing to lose

'Til sirens and alarms will silence all the noise in my head

How can something so quiet turn into a bloody nightmare?

How can a Saturday night leave you with only scars for you to wear?

This room is out of space

I’m not sure where you’re going

But it’s to a darker place

This much I know and

I really want to come with you

I’ll help you fight your demons and ghosts too

'Til sirens and alarms will silence all the noise in my head

How can something so quiet turn into a bloody nightmare?

How can a Saturday night leave you with only scars for you to wear?

How can this strange old town leave us in this state?

I had the best feeling when I came here

And now I’m never coming back

How can something so quiet turn into a bloody nightmare?

How can a Saturday night leave you with only scars for you to wear?

How can this strange old town leave us in this state?

I had the best feeling when I came here and now I’m never coming back

Questo posto è come un labirinto

Non sono sicuro di dove sto andando

Ma è in un luogo più oscuro

Questo lo so e sono pronto

Continuo a camminare con le mie scarpe rosse

A testa alta e niente da perdere

Fino a quando le sirene e gli allarmi non metteranno a tacere tutti i rumori nella mia testa

Come può qualcosa di così silenzioso trasformarsi in un incubo sanguinolento?

Come può un sabato sera lasciarti con solo cicatrici da indossare?

Questa stanza è fuori dallo spazio

Non sono sicuro di dove stai andando

Ma è in un luogo più oscuro

Questo lo so e

Voglio davvero venire con te

Ti aiuterò anche a combattere i tuoi demoni e fantasmi

Fino a quando le sirene e gli allarmi non metteranno a tacere tutti i rumori nella mia testa

Come può qualcosa di così silenzioso trasformarsi in un incubo sanguinolento?

Come può un sabato sera lasciarti con solo cicatrici da indossare?

Come può questo strano centro storico lasciarci in questo stato?

Ho avuto la sensazione migliore quando sono venuto qui

E ora non tornerò mai più

Come può qualcosa di così silenzioso trasformarsi in un incubo sanguinolento?

Come può un sabato sera lasciarti con solo cicatrici da indossare?

Come può questo strano centro storico lasciarci in questo stato?

Ho avuto la sensazione migliore quando sono venuto qui e ora non tornerò mai più