Kolniður - Jónsi

Glóandi augu, silfurnátt

Blóð alvorur starir á

Óður hundur er í vígamóð, ímága mér

Kolniður grím kvík, sem dreg hér

Kolniður svart, hvergi bjart ná

Kolniður og myrkur ut í

En í mér, ríkir oveður

Kolniður og dimmur lékkur, blek

Eg reyni og brenni báta skel

Langt, móldur og okkur

Myrkur grám, grám hér

Dauða hjár, linnurst, skjalfándí

Ein brakur, ég út von nei

Sjálfur blindur á yfir nóg

Og ég kjústigpað um…

(Dúru rurú)

(Dúru rurú)

Occhi luminosi, notte d'argento

Il sangue lo fissa seriamente

A proposito di un cane è in delirio, credo

Maschera di carbone kvík, che disegna qui

Nero carbone, per nulla vicino alla copertina

Carbone e oscurità

Ma in me c'è una tempesta

Fughe di carbone e scure, inchiostro

Provo a bruciare il guscio della barca

Lontano, ammuffito e noi

Grigio scuro, grigio qui

Capelli morti, ammorbiditi, tremanti

Un botto, spero di no

Cieco stesso ne ha abbastanza

E mi sono baciato per...

(Dura ruru)

(Dura ruru)