Schoolshooter - Joost
С переводом

Schoolshooter - Joost

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: Olandese
  • Durata: 2:38

Di seguito il testo della canzone Schoolshooter , artista - Joost con traduzione

Testo " Schoolshooter "

Testo originale con traduzione

Schoolshooter

Joost

Оригинальный текст

Heb gesprekken met mezelf

Zeg mezelf het komt wel goed

Ja de stemmen sturen mij

Naar de dokter toe

Heb gesprekken met mezelf

Zeg mezelf het komt wel goed

Ja de stemmen sturen mij

Naar de dokter toe

Ik heb stemmen in mijn hoofd

Ik heb stemmen in mijn hoofd

Ja die stemmen in mijn hoofd

Al die stemmen in mijn hoofd

Ik heb stemmen in mijn hoofd

Ik heb stemmen in mijn hoofd

Ik heb stemmen in mijn hoofd

Al die stemmen in mijn hoofd

Ja die shit die was disturbing

Ja dat weet je zelf ook

Opgevoed door mezelf

Ik was altijd al een spook

Ja die mening van je kun je schrijven op mijn rug

Maar dat mes van je, wat daar zit, krijg je never terug

Mijn hele leven underdog

Ik verdien een platte hand

Maar vertel me hoe ruik jij

Nu naar natte krant?

Het is 2017

Ik ga krijgen wat ik verdien

Ben nog steeds die boy uit Stiens

En mijn eigen beste vriend

Heb gesprekken met mezelf

Zeg mezelf het komt wel goed

Ja de stemmen sturen mij

Naar de dokter toe

Heb gesprekken met mezelf

Zeg mezelf het komt wel goed

Ja de stemmen sturen mij

Naar de dokter toe

Ik heb stemmen in mijn hoofd

Ik heb stemmen in mijn hoofd

Ja die stemmen in mijn hoofd

Al die stemmen in mijn hoofd

Ik heb stemmen in mijn hoofd

Ik heb stemmen in mijn hoofd

Ik heb stemmen in mijn hoofd

Al die stemmen in mijn hoofd

Al die plannen al gemaakt

Ja die shit die is straks klaar

Denk maar niet dat ik je spaar

Sla mezelf in elkaar

Jij hebt stress om je geld

Jij hebt stress om je melk

Ik heb stress om mezelf

Zie dit als een fucking spel

Ja ik koop elke straat

En ik koop elk gebouw

Ja je staat schaakmat

Terwijl je never schaken wou

Tip van mijn psycholoog

Krop never iets op

Het is time to let it go

Ik zet alles op z’n kop

Heb gesprekken met mezelf

Zeg mezelf het komt wel goed

Ja de stemmen sturen mij

Naar de dokter toe

Heb gesprekken met mezelf

Zeg mezelf het komt wel goed

Ja de stemmen sturen mij

Naar de dokter toe

Ik heb stemmen in mijn hoofd

Ik heb stemmen in mijn hoofd

Ja die stemmen in mijn hoofd

Al die stemmen in mijn hoofd

Ik heb stemmen in mijn hoofd

Ik heb stemmen in mijn hoofd

Ik heb stemmen in mijn hoofd

Al die stemmen in mijn hoofd

Het was never de bedoeling

En het spijt me zo veel

Ik weet ook niet wat ik deed

En ik weet ook niet wat ik…

Ey, ey, Ik heb — ik heb hulp nodig (Ey)

Перевод песни

Avere conversazioni con me stesso

Dimmi che andrà tutto bene

Ja de voci mi manda

Dal dottore

Avere conversazioni con me stesso

Dimmi che andrà tutto bene

Ja de voci mi manda

Dal dottore

Ho delle voci nella testa

Ho delle voci nella testa

Sì quelle voci nella mia testa

Tutte quelle voci nella mia testa

Ho delle voci nella testa

Ho delle voci nella testa

Ho delle voci nella testa

Tutte quelle voci nella mia testa

Sì, quella merda che era inquietante

Sì, lo sai anche tu

Cresciuto da solo

Sono sempre stato un fantasma

Sì, quella tua opinione puoi scrivermi sulla schiena

Ma quel tuo coltello, quello che c'è, non tornerai mai indietro

Tutta la mia vita perdente

Guadagno una mano piatta

Ma dimmi come puzzi

Ora per il giornale bagnato?

È 2017

Prendo quello che guadagno

Sono ancora quel ragazzo di Stiens

E il mio migliore amico

Avere conversazioni con me stesso

Dimmi che andrà tutto bene

Ja de voci mi manda

Dal dottore

Avere conversazioni con me stesso

Dimmi che andrà tutto bene

Ja de voci mi manda

Dal dottore

Ho delle voci nella testa

Ho delle voci nella testa

Sì quelle voci nella mia testa

Tutte quelle voci nella mia testa

Ho delle voci nella testa

Ho delle voci nella testa

Ho delle voci nella testa

Tutte quelle voci nella mia testa

Tutti quei piani già fatti

Sì, quella merda è pronta presto

Non pensare che ti sto salvando

Picchiami

Sei stressato per i tuoi soldi

Sei stressato per il tuo latte

Sono stressato per me stesso

Pensa a questo come a un fottuto gioco

Sì, compra qualsiasi strada

E compro qualsiasi edificio

Sì, sei scacco matto

Anche se non hai mai voluto giocare a scacchi

Consiglio del mio psicologo

Non imbottigliare mai nulla

È il momento di lasciarlo andare

Capovolgo tutto

Avere conversazioni con me stesso

Dimmi che andrà tutto bene

Ja de voci mi manda

Dal dottore

Avere conversazioni con me stesso

Dimmi che andrà tutto bene

Ja de voci mi manda

Dal dottore

Ho delle voci nella testa

Ho delle voci nella testa

Sì quelle voci nella mia testa

Tutte quelle voci nella mia testa

Ho delle voci nella testa

Ho delle voci nella testa

Ho delle voci nella testa

Tutte quelle voci nella mia testa

Non è mai stata l'intenzione

E mi dispiace tanto 

Non so nemmeno io cosa ho fatto

E non so cosa io...

Ehi, ehi, io ne ho bisogno di aiuto (Ehi)

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi