Dehors - Jordann
- Anno di rilascio: 2017
- Lingua: francese
- Durata: 3:15
Di seguito il testo della canzone Dehors , artista - Jordann con traduzione
Testo " Dehors "
Testo originale con traduzione
Dehors
Jordann
Testo originale
La fanfare frémit au carrefour de ta forme
Martellant sa poésie diforme
C’est l’eau de vie dans la sève, la conscience qui s’achève
Témoin de ta vision, auditeur de ta prison
Et quand tu briseras ta cage
On ira à la foire
On tournera la page et
Tu serreras mon corps
On partira à la nage
On aura la mer à boire
Tu manques pas de courage
Alors viens jouer dehors
Alors viens jouer dehors
Je te gribouillerai des cartes comme un grand explorateur
Pour les moments ou tu t'écartes, que ça te fasse moins peur
Ça t’empêche de rire, ça t’impose le pire
Témoin de ta vision, auditeur de ta prison
Et quand tu briseras ta cage
On ira à la foire
On tournera la page et
Tu serreras mon corps
On partira à la nage
On aura la mer à boire
Tu manques pas de courage
Alors viens jouer dehors
Et quand tu briseras ta cage
On ira à la foire
On tournera la page et
Tu serreras mon corps
On partira à la nage
On aura la mer à boire
Tu manques pas de courage
Alors viens jouer dehors
Alors viens jouer dehors
Traduzione del brano
La banda musicale rabbrividisce al crocevia della tua forma
Martellando la sua poesia informe
È l'acqua della vita nella linfa, la coscienza che finisce
Testimone della tua visione, ascoltatore della tua prigione
E quando rompi la tua gabbia
Stiamo andando alla fiera
Gireremo pagina e
Tratterrai il mio corpo
Nuoteremo via
Avremo il mare da bere
Non ti manca il coraggio
Allora vieni a giocare fuori
Allora vieni a giocare fuori
Scarabocchio mappe per te come un grande esploratore
Per le volte in cui ti allontani, ti spaventa di meno
Ti impedisce di ridere, ti dà il peggio
Testimone della tua visione, ascoltatore della tua prigione
E quando rompi la tua gabbia
Stiamo andando alla fiera
Gireremo pagina e
Tratterrai il mio corpo
Nuoteremo via
Avremo il mare da bere
Non ti manca il coraggio
Allora vieni a giocare fuori
E quando rompi la tua gabbia
Stiamo andando alla fiera
Gireremo pagina e
Tratterrai il mio corpo
Nuoteremo via
Avremo il mare da bere
Non ti manca il coraggio
Allora vieni a giocare fuori
Allora vieni a giocare fuori
Altre canzoni dell'artista:
Nuovi testi e traduzioni sul sito:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Oltre 2 milioni di testi
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Ricerca rapida
Trova i testi che ti servono in pochi secondi