Se Me Va - Jordi

yo no la quiero perder

pero se sigue alejando

sufro al pensar que me esta dejando

pienso y no se como hacer

ya no la se retener

lucho con toda mis fuerzas

y todo es en vano, en vano

este amor que se me va

que no puedo controlar

se me escapa de las manos

y lo siento tan lejano

este amor que se me va

que llego sin avisar

como lluvia de verano

se que se va tarde o temprano

se me va, yo se que se me va

cual fue mi error, no lo se

donde me habre equivocado

si yo a su amor tanto lo he cuidado

pienso y no se como hacer

ya no la se retener

lucho con todas mis fuerzas

y todo es en vano, en vano

este amor que se me va

que no puedo controlar

se me escapa de las manos

y lo siento tan lejano

este amor que se me va

que llego sin avisar

como lluvia de verano

que se va tarde o temprano

se me va, yo se que se me va

pienso y no se como voy a hacer

en vano es quererla retener.

este amor que se me va

que no puedo controlar

se me escapa de las manos

y lo siento tan lejano

este amor que se me va

que llego sin avisar

como lluvia de verano

que se va tarde o temprano

se me va, yo se que se me va…

Non voglio perderla

ma continua ad allontanarsi

Soffro quando penso che mi sta lasciando

Penso e non so come fare

Non so più come tenerla

Combatto con tutte le mie forze

ed è tutto invano, invano

questo amore che mi sta lasciando

che non posso controllare

mi scivola dalle mani

e lo sento così lontano

questo amore che mi sta lasciando

che è arrivato senza preavviso

come la pioggia d'estate

So che prima o poi va via

va via, so che va via

qual è stato il mio errore, non lo so

dove ho sbagliato

se ho tanto amato il suo amore

Penso e non so come fare

Non so più come tenerla

Combatto con tutte le mie forze

ed è tutto invano, invano

questo amore che mi sta lasciando

che non posso controllare

mi scivola dalle mani

e lo sento così lontano

questo amore che mi sta lasciando

che è arrivato senza preavviso

come la pioggia d'estate

che prima o poi se ne va

va via, so che va via

Penso e non so come farò

è vano volerlo conservare.

questo amore che mi sta lasciando

che non posso controllare

mi scivola dalle mani

e lo sento così lontano

questo amore che mi sta lasciando

che è arrivato senza preavviso

come la pioggia d'estate

che prima o poi se ne va

se ne va, lo so che se ne va...