
Di seguito il testo della canzone In Zeitlupe , artista - JORIS con traduzione
Testo originale con traduzione
JORIS
Legst den Kopf an die Scheibe
Deine Hände in meine
Ich fahr' mit dir Richtung Nacht
Schönste Langeweile
Kurz mal gut so
Einfach so wie wir sind
Ich schau' zum Mond hoch
Is' eh die bessere Sonne für mich
Fühl' den Wind in den Haar’n
Mich wohl mit dir im Arm
Unser Zelt in den Bergen
Waren dem Himmel so nah
Es war doch gut so
Ein unschlagbares Team
Ich schau' zum Mond hoch
Warum sind wir nicht geblieben?
Lass uns nochmal in Zeitlupe tanzen (ah ah ah)
Alles vergessen während wir uns dreh’n
Ein letztes Mal in schönster Illusion (ah ah ah)
Zusammen schweben bevor wir gehen
Bevor wir gehen
Sehen uns ein Wenig zu selten
Aber zusammen gut aus
Die Distanz macht es schwerer
Zu oft Schall und Rauch
Plötzlich vergänglich
Nehmen was wir mal war’n
Zu selbstverständlich
Auch auf die Gefahr dass wir fallen
Gehen andere Wege
Unaufhaltsam davon
Drehen uns in unseren Welten
Viel zu selten synchron
Woll’n es nicht wahr haben
Längst ein geschlagenes Team
Nur noch halbes Vertrauen
Mehr ist von uns nicht geblieben
Lass uns nochmal in Zeitlupe tanzen (ah ah ah)
Alles vergessen während wir uns dreh’n
Ein letztes Mal in schönster Illusion (ah ah ah)
Zusammen schweben bevor wir gehen
Lass uns nochmal in Zeitlupe tanzen (ah ah ah)
Alles vergessen während wir uns dreh’n
Ein letztes Mal in schönster Illusion (ah ah ah)
Die Zeit verzögern bevor wir gehen
Bevor wir gehen
Wir kleben unsere Scherben
Fühl'n sie brechen
Doch sie halten uns
Wir kleben unsere Scherben
Für den Augenblick
Und halten uns
Und halten uns
Lass mich nicht gehen
Ich lass' dich nie gehen
Lass mich nicht gehen
Ich lass' dich nie
Ich lass' dich nie gehen
Metti la testa contro il vetro
le tue mani nelle mie
Vengo con te verso la notte
La noia più bella
Buono per un momento
Proprio come siamo
Guardo la luna
Comunque è il sole migliore per me
Senti il vento tra i capelli
Mi sento bene con te tra le mie braccia
La nostra tenda in montagna
Erano così vicini al paradiso
Era buono così
Una squadra imbattibile
Guardo la luna
Perché non siamo rimasti?
Balliamo di nuovo al rallentatore (ah ah ah)
Dimentica tutto mentre ci giriamo
Un'ultima volta nella più bella illusione (ah ah ah)
Galleggia insieme prima di andare
prima di andare
Ci vediamo un po' troppo raramente
Ma state bene insieme
La distanza lo rende più difficile
Troppo spesso fumo e specchi
Improvvisamente effimero
Prendi quello che eravamo
Troppo ovvio
Anche a rischio di caduta
Vai in altri modi
Inarrestabile da esso
Gira nei nostri mondi
Troppo raramente sincronizzato
Non voglio che sia vero
Una squadra battuta
Fiducia solo a metà
Questo è tutto ciò che ci resta
Balliamo di nuovo al rallentatore (ah ah ah)
Dimentica tutto mentre ci giriamo
Un'ultima volta nella più bella illusione (ah ah ah)
Galleggia insieme prima di andare
Balliamo di nuovo al rallentatore (ah ah ah)
Dimentica tutto mentre ci giriamo
Un'ultima volta nella più bella illusione (ah ah ah)
Ritardare il tempo prima di andare
prima di andare
Incolliamo i nostri frammenti
sentili rompersi
Ma ci tengono
Incolliamo i nostri frammenti
Per questo momento
E tienici
E tienici
Non lasciarmi andare
non ti lascerò mai andare
Non lasciarmi andare
Non te lo permetterò mai
non ti lascerò mai andare
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi