Promesas - José José

Cuando falla el amor

Y no eriza la piel

Hagamos lo que hagamos

Y el hechizo se va

Y las caricias ya

No nacen en las manos

Cuando falla el amor

Aquel precioso amor

Que juramos eterno

Cuando empieza a llegar

El momento de hablar

Y algo muere por dentro

Promesas, escritas con el alma

Que pusieron al mundo a girar

Hoy no sirven de nada

Promesas, que fueron muy de veras

No son más que quimeras

Cuando falla el amor

Cuando falla el amor y te sientes vivir

Con la luz apagada

Y miras el reloj y te da la impresión

De que el tiempo no pasa

Cuando falla el amor

Y los besos que das

Ya no saben calientes

Cuando intentas seguir

Y luchas por sentir

Eso que ya no sientes

Promesas, escritas con el alma

Que pusieron al mundo a girar

Hoy no sirven de nada

Promesas, que fueron muy de veras

No son más que quimeras

Cuando falla el amor

Promesas, escritas con el alma

Que pusieron al mundo a girar

Hoy no sirven de nada

Promesas, que fueron muy de veras

No son más que quimeras

Cuando falla el amor

Promesas, escritas con el alma

Que pusieron al mundo a girar

Hoy no sirven de nada…

quando l'amore fallisce

E non setola la pelle

facciamo quello che facciamo

E l'incantesimo è andato

e già le carezze

Non nascono nelle mani

quando l'amore fallisce

quel prezioso amore

che giuriamo eterno

quando inizia ad arrivare

Il tempo di parlare

E qualcosa muore dentro

Promesse, scritte con l'anima

che ha fatto girare il mondo

Oggi sono inutili

Promesse, che erano molto vere

Non sono altro che chimere

quando l'amore fallisce

Quando l'amore fallisce e ti senti vivo

con la luce spenta

E guardi l'orologio e ti dà l'impressione

quel tempo non passa

quando l'amore fallisce

e i baci che dai

non hanno più un sapore caldo

quando provi a seguirlo

e fai fatica a sentire

Che non senti più

Promesse, scritte con l'anima

che ha fatto girare il mondo

Oggi sono inutili

Promesse, che erano molto vere

Non sono altro che chimere

quando l'amore fallisce

Promesse, scritte con l'anima

che ha fatto girare il mondo

Oggi sono inutili

Promesse, che erano molto vere

Non sono altro che chimere

quando l'amore fallisce

Promesse, scritte con l'anima

che ha fatto girare il mondo

Oggi sono inutili...