Acércate - Jose Luis Perales

Acércate porque el amor no tiene edad

Y no hay razón para negarle una caricia

Voy a nublarte la razón y a despertarte el corazón

Y a hacerte mía en un rincón perdido

Voy a robarte y a llevarte de la mano hasta un abismo

Y a lanzarte como un pájaro de fuego en el vacío

Y a sentirte bajo el claro de la luna

Acércate que cada poro de tu piel

Estrene toda su ternura entre mis brazos

Derrama lágrimas de amor entre la duda y el placer

Y déjate llevar hasta la nada

Y la mañana nos descubra tan desnudos como el aire

Y abrazados confundirnos en el rojo de la tarde

Como un fuego de volcanes encencidos

Acércate que doy la vida por amor

Porque la vida sin amor no vale nada

Voy a dejarme el corazón sobre la playa de tu piel

Para dormirme luego en tu mirada

Voy a perderme confundido entre tus besos y los míos

Y llevarte a un lugar entre la arena y el olvido

Para luego del amor volver a amarte

Voy a perderme confundido entre tus besos y los míos

Y llevarte a un lugar entre la arena y el olvido

Para luego del amor volver a amarte

Avvicinati perché l'amore non ha età

E non c'è motivo di negargli una carezza

Ho intenzione di offuscare la tua ragione e risvegliare il tuo cuore

E per farti mia in un angolo sperduto

Ti ruberò e ti porterò per mano in un abisso

E per lanciarti come un uccello di fuoco nel vuoto

E sentirsi al chiaro di luna

Avvicinati più di ogni poro della tua pelle

Rilascia tutta la tua tenerezza tra le mie braccia

Versa lacrime d'amore tra dubbio e piacere

E lasciati andare al nulla

E il mattino ci scopre nudi come l'aria

E abbracciati, confondiamoci nel rosso del pomeriggio

Come il fuoco dei vulcani accesi

Avvicinati, do la mia vita per amore

Perché la vita senza amore non vale niente

Lascerò il mio cuore sulla spiaggia della tua pelle

Per addormentarti più tardi nel tuo sguardo

Mi perderò confuso tra i tuoi baci e i miei

E portarti in un luogo tra la sabbia e l'oblio

Perché dopo l'amore per amarti di nuovo

Mi perderò confuso tra i tuoi baci e i miei

E portarti in un luogo tra la sabbia e l'oblio

Perché dopo l'amore per amarti di nuovo