Wehmut - Josephine Foster

Ich kann wohl manchmal singen,

Als ob ich fröhlich sei,

Doch heimlich Tränen dringen,

Da wird das Herz mir frei.

Es lassen Nachtigallen,

Spielt draußen Frühlingsluft,

Der Sehnsucht Lied erschallen

Aus ihres Kerkers Gruft.

Da lauschen alle Herzen,

Und alles ist erfreut,

Doch keiner fühlt die Schmerzen,

Im Lied das tiefe Leid.

So cantare a volte

Come se fossi felice

Ma segretamente le lacrime penetrano

Allora il mio cuore sarà libero.

Lascia gli usignoli

l'aria di primavera gioca fuori,

Risuona il canto del desiderio

Dalla sua tomba sotterranea.

Là tutti i cuori ascoltano,

E tutti sono contenti

Ma nessuno sente il dolore

Nella canzone il profondo dolore.