
Di seguito il testo della canzone New Life , artista - Joshva, Tron con traduzione
Testo originale con traduzione
Joshva, Tron
I get to talking like I never do
If I can’t talk to you then who goin talk to who
I’ve overestimated my abilities
This is my soliloquy
I’m just peeling back the layers tryna find a realer me
That does not define himself within his capabilities
But I’m capable you see
Yet I duck community
Cuz I rather not subject myself to instabilities
And though my essence isn’t flawed
The outer me is scared
I try not except the reality of it all
Numbers is on the board
And all though I compete I am not one for keeping score
Cuz lately if you ask if I’m happy I’ll tell you no
And ask me what I wanted I’d look and I’d tell you more
Satisfaction galore
I just prayed to the Lord and I asked if He had a law
That prohibits me from speaking to someone that I adore
I guess I’m going civic cuz we ain’t on one accord
Boy pick up your sword
Cuz time is of the essence and just can’t afford
To be out here on the floor
Thinking bout what you lost
You knew that from the jump that this journey was finna cost
Evaluating what’s right
I thought that I would lose it all tonight
But then you offered new life
Oh yeah
Oh yeah
I know you offer new life
Ooh
Cuz when the sun rise and when the sun fall
But you offered new life
It’s a new life
We going thank the Lord cuz we alright
If you make it you reach new heights
But if you fall then it’s your fight
Then it’s your fight
Gotta fly like a bird sting like a bee
Is this really who I’m supposed to be
I know there’s more to life I need more to see
My parents worked hard to be here
And left their family behind
In search of a brand new life
Yeah
That’s your new life
At the end of every tunnel there’s a bright light
So hold ya head
Never look back but instead just look ahead
[Outro}
Riesco a parlare come non faccio mai
Se non posso parlare con te, allora chi parlerà con chi
Ho sopravvalutato le mie capacità
Questo è il mio soliloquio
Sto solo staccando gli strati cercando di trovare un vero me
Ciò non si definisce all'interno delle sue capacità
Ma sono capace, vedi
Eppure evito la comunità
Perché preferisco non sottopormi a instabilità
E anche se la mia essenza non è imperfetta
Il me esterno è spaventato
Cerco di non eccetto la realtà di tutto
I numeri sono sulla lavagna
E anche se gareggio, non sono uno che tiene il punteggio
Perché ultimamente se mi chiedi se sono felice ti dirò di no
E chiedimi cosa volevo, guarderei e ti direi di più
Soddisfazione a bizzeffe
Ho semplicemente pregato il Signore e ho chiesto se avesse una legge
Questo mi impedisce di parlare con qualcuno che adoro
Credo che diventerò civico perché non siamo d'accordo
Ragazzo, prendi la tua spada
Perché il tempo è essenziale e non se lo può permettere
Per essere fuori sul pavimento
Pensando a quello che hai perso
Lo sapevi fin dall'inizio che questo viaggio sarebbe costato finna
Valutare ciò che è giusto
Pensavo che avrei perso tutto stanotte
Ma poi hai offerto una nuova vita
O si
O si
So che offri una nuova vita
Ooh
Perché quando il sole sorge e quando il sole tramonta
Ma hai offerto una nuova vita
È una nuova vita
Ringrazieremo il Signore perché stiamo bene
Se ce la fai, raggiungi nuove vette
Ma se cadi, allora è la tua battaglia
Allora è la tua battaglia
Devo volare come un uccello, pungere come un'ape
È davvero quello che dovrei essere
So che c'è di più nella vita che ho bisogno di altro da vedere
I miei genitori hanno lavorato sodo per essere qui
E hanno lasciato la loro famiglia alle spalle
Alla ricerca di una nuova vita
Sì
Questa è la tua nuova vita
Alla fine di ogni tunnel c'è una luce brillante
Quindi tieni la testa
Non guardare mai indietro, ma guarda solo avanti
[Finale}
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi