
Di seguito il testo della canzone Thick Skull , artista - Joyce Lee con traduzione
Testo originale con traduzione
Joyce Lee
Let’s try and go over this again
Boy, you sure aren’t makin' sense
For all of the words comin' out of your mouth
You aren’t saying anythin'
Please pardon me if I’m a bit distracted
You see my brain turns off to bullshit
Don’t have the time to listen to you whine about
How it’s all my fault again
No, don’t have the time to listen to you whine about how it’s all my fault again
And it’s so amazing
Yeah, so amazing
How you let yourself believe it’s true
It’s so amazing
Simply astounding
You really think it’s everybody else but you
And it’s just crazy, blows my mind baby
Perhaps you’re just a little bit confused
If you don’t get your way, you think that it’s okay
To go and act up any way you choose
Let’s see if there’s any sense in this…
Perhaps there’s somethin' here I have missed
You said I’m a find, wanted to be mine
Then told me I’m ridiculous
If I disagree it means that I don’t listen
And if you bring up misunderstandin'
All of a sudden, instead of discussion, goes back to how it’s all my fault again
And it’s so amazing
Yeah, so amazing
How you let yourself believe it’s true
It’s so amazing
Simply astounding
You really think it’s everybody else but you
And it’s just crazy, blows my mind baby
Excuse me if I am a bit surprised
You say you’re 34, you’d think you would know more
About this little thing called livin' life
And it’s so amazing
Yeah, so amazing
How you let yourself believe it’s true
It’s so amazing
Simply astounding
You really think it’s everybody else but you
And it’s just crazy, blows my mind baby
You left me no choice but to conclude
You’re just a thick skull and a temper-tantrum throwin' 2-year old trapped
inside that manly build…
Proviamo a riesaminarlo
Ragazzo, di sicuro non hai senso
Per tutte le parole che escono dalla tua bocca
Non stai dicendo niente
Per favore, perdonami se sono un po' distratto
Vedi, il mio cervello si trasforma in cazzate
Non ho il tempo di ascoltarti lamentarti
Come è di nuovo tutta colpa mia
No, non ho il tempo di ascoltarti lamentarti che è di nuovo tutta colpa mia
Ed è così straordinario
Sì, così fantastico
Come ti permetti di credere che sia vero
È così incredibile
Semplicemente sbalorditivo
Pensi davvero che siano tutti gli altri tranne te
Ed è semplicemente pazzesco, mi fa impazzire piccola
Forse sei solo un po' confuso
Se non ottieni ciò che vuoi, pensi che vada bene
Per andare e agire in qualsiasi modo tu scelga
Vediamo se ha qualche senso in questo...
Forse c'è qualcosa che mi è sfuggito
Hai detto che sono una scoperta, che volevo essere mio
Poi mi ha detto che sono ridicolo
Se non sono d'accordo, significa che non ascolto
E se tiri fuori incomprensioni
All'improvviso, invece di discutere, torna a come sia di nuovo tutta colpa mia
Ed è così straordinario
Sì, così fantastico
Come ti permetti di credere che sia vero
È così incredibile
Semplicemente sbalorditivo
Pensi davvero che siano tutti gli altri tranne te
Ed è semplicemente pazzesco, mi fa impazzire piccola
Scusami se sono un po' sorpreso
Dici di avere 34 anni, penseresti di saperne di più
Di questa piccola cosa chiamata vivere la vita
Ed è così straordinario
Sì, così fantastico
Come ti permetti di credere che sia vero
È così incredibile
Semplicemente sbalorditivo
Pensi davvero che siano tutti gli altri tranne te
Ed è semplicemente pazzesco, mi fa impazzire piccola
Non mi hai lasciato altra scelta se non concludere
Sei solo un teschio grosso e un ragazzino di 2 anni che fa i capricci intrappolato
dentro quella corporatura virile...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi