
Di seguito il testo della canzone Solid Rock , artista - Joyous Celebration con traduzione
Testo originale con traduzione
Joyous Celebration
You’re my solid rock, and my salvation;
No one but you
You’re my present help, in times of trouble;
I will praise you
In Igbo
Agam e buru Aleluya e buru (I will lift up my praise)
Para Aleluya para, (I will praise Hallelujah in song)
Agam e buru Aleluya bugara Chineke (I'll lift up my praise to the Lord)
Otua ka Chineke m di e (This is how my God is)
Agidigba e, Agidigba e (He is mighty! He is mighty!)
Otua ka Chineke m sha tom e (This is how amazing my God is)
Agidigba e, Agidigba e (He is mighty! He is mighty!) (Repeat)
(Yoruba) + (Refrain)
When I remember what you’ve done for me
Agidigba e, Agidigba e (He is mighty! He is mighty!)
When I remember what you’ve done for me, Lord
Agidigba e, Agidigba e (He is mighty! He is mighty!)
In Swahili
Pamoja x4 na Yesu!
(Together x4 with Jesus)
Teremka, teremka x4 (Go down/ Descend)
Panda, panda x4 (Ascend)
Hallelujah, hallelujah, Oh hallelujah
Sei la mia solida roccia e la mia salvezza;
Nessuno a parte te
Sei il mio aiuto presente, nei tempi dei guai;
Ti loderò
In igbo
Agam e buru Aleluya e buru (innalzerò la mia lode)
Para Aleluya para, (loderò Hallelujah in una canzone)
Agam e buru Aleluya bugara Chineke (Alzerò la mia lode al Signore)
Otua ka Chineke m di e (Ecco com'è il mio Dio)
Agidigba e, Agidigba e (È potente! È potente!)
Otua ka Chineke m sha tom e (Questo è quanto è sorprendente il mio Dio)
Agidigba e, Agidigba e (È potente! È potente!) (Ripetizione)
(Yoruba) + (Ritornello)
Quando ricordo cosa hai fatto per me
Agidigba e, Agidigba e (È potente! È potente!)
Quando ricorderò quello che hai fatto per me, Signore
Agidigba e, Agidigba e (È potente! È potente!)
In swahili
Pamoja x4 na Yesu!
(Insieme x4 con Gesù)
Teremka, teremka x4 (vai giù/discendi)
Panda, panda x4 (Ascensione)
Alleluia, alleluia, oh alleluia
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi