Frost - Joyshop

The northern lights adjust

To suit the mood of the night at hand

Like fading fireworks

They light the pathway as best they can

And like a penny falls

Into an open purse

The sky is losing snow

And won’t be reimbursed

The white flakes scattered across the sky

Look like polka dots in the twilight

Your frozen fingers have gripped mine tight

And I am happy to be by your side

The nights are growing old

The days are growing a tougher skin

My scarf is butter-soft

The ice I’m skating is wafer-thin

Now lets bet you and I

Are two peas in a pod

The odds are looking good

The goods are looking odd

Like frost I will be there on the ground by the door

Waiting for your footprint to fall to the floor

Just like frost I’ll cling to your window outside

Gathering ice like you gather my pride

Well just like frost on your nose when it’s cold

I’ll be on your mind as the seasons unfold

And just like frost I’ll melt away

And miss you more than words convey

L'aurora boreale si adatta

Per adattarsi all'umore della notte a portata di mano

Come fuochi d'artificio che svaniscono

Illuminano il percorso nel miglior modo possibile

E come un penny cade

In una borsa aperta

Il cielo sta perdendo neve

E non verrà rimborsato

I fiocchi bianchi sparsi nel cielo

Assomigliano a pois nel crepuscolo

Le tue dita congelate hanno stretto le mie

E sono felice di essere al tuo fianco

Le notti invecchiano

I giorni stanno facendo crescere una pelle più dura

La mia sciarpa è morbida come il burro

Il ghiaccio su cui sto pattinando è sottilissimo

Ora scommettiamo io e te

Sono due piselli in un baccello

Le probabilità sembrano buone

La merce ha un aspetto strano

Come la brina sarò lì per terra vicino alla porta

In attesa che la tua impronta cada a terra

Proprio come il gelo mi aggrapperò alla tua finestra fuori

Raccogliendo ghiaccio come tu raccogli il mio orgoglio

Beh, proprio come la brina sul naso quando fa freddo

Sarò nella tua mente mentre le stagioni si svolgono

E proprio come il gelo mi scioglierò

E mi manchi più di quanto trasmettano le parole