
Di seguito il testo della canzone Sin dones , artista - Juana Molina con traduzione
Testo originale con traduzione
Juana Molina
cuando vi las paredes casi lentas
cuando vi que quemaban los nogales
cuando vi como vivia me hbia dado vuelta
aparecio una aclaridad
inesperada
si nacia sin el don de la belleza
si la gracia de bailar no te habia sido dada
y si ademas de no bailar cuando cantabas no afinabas
todas las otras cualidades se anulaban
auuh…
Uuhh…
cuando al fin logre sali del discofien
cuando vi con esto la liviandad de mis condiciones
y entendidas en la infancia que s eimprimen saber variar
solo deseen
que me perdonaran
Uuhh…
quando ho visto le pareti quasi lente
quando ho visto bruciare i noci
quando ho visto come viveva mi sono voltato
è apparso un chiarimento
inaspettato
se nato senza il dono della bellezza
se non ti fosse stata data la grazia di danzare
E se, oltre a non ballare quando cantavi, non intonavi
tutte le altre qualità furono annullate
Ahia…
Uhh…
quando finalmente sono riuscito a uscire dal discofien
quando ho visto con questo la leggerezza delle mie condizioni
e capiti nell'infanzia che si imprimono sanno variare
solo desiderio
che mi perdonino
Uhh…
Juana Molina • 2019
Juana Molina • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi