Ready For Love -

Ready For Love -

  • Anno di rilascio: 2012
  • Lingua: giapponese
  • Durata: 4:10

Di seguito il testo della canzone Ready For Love , artista - con traduzione

Testo " Ready For Love "

Testo originale con traduzione

Ready For Love

Testo originale

もう止まれない でもキミの待つ場所へ

近づくほどに逃げたくなる

もうかまわない あぁ何か壞れてもいい

氣づいてよ もう目をそらさないで

Love is breaking me

今日が勝負だってずっとわかってた

これ以上自分に噓つけない

次の誰かとか もういらないんだ

どうしたって キミじゃなきゃ

あたしはだめなの

甘い戀の予感に淡く搖れるココロ

動搖が隱せない大人のフリだってできない

どこか思わせぶりなキミの言葉聞く度

言いたい 言えない

キモチずっと押さえてたけど

もう止まれない でもキミの待つ場所へ

近づくほどに逃げたくなる

もうかまわない あぁ何か壞れてもいい

氣づいてよ もう目をそらさないで

Love is breaking me

こんなコトは一度も今までなかった

これ以上 キミに噓つけない

他の誰かになんて讓れないんだ

どうしたってキミの橫はあたしだけなの

甘い戀の予感でアツク高鳴る鼓動

すべてがキミのことばかり仕事も手に付かない

何か期待させる 君の素振りのせいで

いけない 言えない

願い事が增えてゆくから

もう止まれない でもキミの待つ場所へ

近づくほどに逃げたくなる

もうかまわない あぁ何か壞れてもいい

氣づいてよ もう目をそらさないで

Love is breaking me

Can’t stop 逢った日から

欲しいのはただひとつ

I just want you so.わかるでしょ?

ずっとずっとキミだけがあたしを

焦がれさせるから

もう止まらない ただキミの傍にいたくて

たしかなものもなくてもいい

もう迷わない あぁ何かをなくしたって

氣づいたなら 目をそらさないで

There is no one bu ME!

Traduzione del brano

Non posso più fermarmi, ma al posto dove aspetti

Più mi avvicino, più voglio scappare

Non mi interessa più, ah, non importa se qualcosa si rompe

Renditi conto, non distogliere più lo sguardo

L'amore mi sta spezzando

Ho sempre saputo che oggi era la partita

Non mentirò più a me stesso

Non ho più bisogno di qualcun altro

Non importa quello che fai, devi essere tu

non sono bravo

Il mio cuore trema debolmente alla premonizione del dolce amore

Non posso nascondere la mia agitazione, non posso nemmeno fingere di essere un adulto

Ogni volta che sento le tue parole in qualche modo suggestive

voglio dire che non posso dire

Ho mantenuto i miei sentimenti

Non posso più fermarmi, ma al posto dove aspetti

Più mi avvicino, più voglio scappare

Non mi interessa più, ah, non importa se qualcosa si rompe

Renditi conto, non distogliere più lo sguardo

L'amore mi sta spezzando

Non ho mai visto niente di simile prima

Non ti mentirò più

Non posso deludere qualcun altro

Non importa quello che faccio, sono l'unico dalla tua parte

Il mio cuore batte forte con una premonizione di dolce amore

Tutto riguarda te

A causa del tuo comportamento che mi fa aspettare qualcosa

non posso dire

Perché i miei desideri stanno aumentando

Non posso più fermarmi, ma al posto dove aspetti

Più mi avvicino, più voglio scappare

Non mi interessa più, ah, non importa se qualcosa si rompe

Renditi conto, non distogliere più lo sguardo

L'amore mi sta spezzando

Non posso fermarmi dal giorno in cui ci siamo incontrati

ne voglio solo uno

Voglio solo che tu sia così.

Per sempre, solo tu ti prenderai cura di me

perché mi rende impaziente

Non posso più fermarmi, voglio solo essere al tuo fianco

Non importa se non c'è niente di definito

Non esiterò più Ah, anche se ho perso qualcosa

Se te ne rendi conto, non distogliere lo sguardo

Non c'è nessuno tranne ME!

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi