You - Juju

You - Juju

  • Anno di rilascio: 2011
  • Lingua: giapponese
  • Durata: 6:00

Di seguito il testo della canzone You , artista - Juju con traduzione

Testo " You "

Testo originale con traduzione

You

Juju

Testo originale

ため息ばかり ついてる

切ない時の 晴れた空は

透き通る 青ささえ

心に 突き刺さる

人混みを歩いてても

感じてしまう孤独 まるで

迷子になった遠い日の

記憶と 似ているね

そんな時 あなたの

声が聴けたら 包まれたなら

数え切れない 出逢いの中で

その微笑みだけが 愛しい

手を伸ばせば 触れ合う

ただ それだけで

たとえば いつか

2人の未来(あす)が

哀しみに 溢れてしまっても

つないだ手 離さない

いつまでも そっと守りたい あなたを…

それでも人は 弱くて

すれ違う日もきっと 来るね

ワガママを ぶつけたり

愛され たかったり

解り合っていても

心の声は 見つけにくくて

だけど あなたが 誰より好きで

ずっと側で見つめていたい

言葉にさえ出来ずに

ただ もどかしくて

たとえば いつか その微笑みが

永久(とわ)の眠りに落ちたとしても

この愛は消えない

永遠に 心の中で あなたが…

Destiny, Memories 泣きたいくらい

Realize, For you 愛しているの

数え切れない 出逢いの中で

その微笑みだけが 愛しい

手を伸ばせば 触れ合う

ただ それだけでいい

たとえば いつか

あなたの未来(あす)が

哀しみに溢れそうな時も

微笑みを あげたい

いつまでも そう誰よりも あなたを…

Traduzione del brano

Sto solo sospirando

Il cielo sereno al momento della tristezza

Anche l'azzurro chiaro

Mettiti nel mio cuore

Anche se cammini tra la folla

Sentirsi soli

Un giorno lontano in cui mi sono perso

È simile alla memoria

A quel tempo il tuo

Se riesci a sentire la voce, se sei avvolto

In innumerevoli incontri

Solo quel sorriso è caro

Allunga la mano e tocca

Solo quello

Ad esempio, un giorno

Il futuro dei due (domani)

Anche se trabocca di dolore

Resta connesso

Voglio proteggerti per sempre...

Eppure le persone sono deboli

Sono sicuro che il giorno del trapasso verrà

Ho picchiato una mamma egoista

voglio essere amato

Anche se capisci

La voce del mio cuore è difficile da trovare

Ma a te piace più di chiunque altro

Voglio fissarti per sempre

Non riesco nemmeno a esprimerlo a parole

Solo frustrante

Ad esempio, un giorno quel sorriso

Anche se ti addormenti per sempre

Questo amore non scompare mai

Per sempre nel tuo cuore tu...

Destino, Ricordi Voglio piangere

Renditi conto, per te ti amo

In innumerevoli incontri

Solo quel sorriso è caro

Allunga la mano e tocca

Solo quello

Ad esempio, un giorno

Il tuo futuro (domani)

Anche quando mi sento triste

Voglio sorridere

Per sempre così più di chiunque altro...

Altre canzoni dell'artista:

1

Trippy Goddess

Vicious Wolfe, Juju • 2020

2

Onnelliseksi

Juju, Sere • 2014

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi