Head Alone - Julia Jacklin

Give me a full-length mirror

So I can see the whole picture

My head alone gives nothing away

Guess I could stand on a chair

Put it back by the table before you get there

My head alone doesn’t know how to say

I don’t want to be touched all the time

I raised my body up to be mine, hah

He said, «Give me another drink»

You know it’s easy to talk when you don’t have to think

Well, my head alone won’t do it that way

Come on, give me the room tonight

You know I’ve told you before that you hold me too tight

And my head alone just wants to say

I don’t want to be touched all the time

I raised my body up to be mine

Yeah, I don’t want to be touched all the time

I raised my body up to be mine

I have your back

More than I have mine

I want you to feel good

All of the time

So I’ll say it 'til he understands

You can love somebody without using your hands

Yeah, I’ll say it 'til he understands

You can love somebody without using your hands

Dammi uno specchio a figura intera

Così posso vedere l'intera immagine

La mia testa da sola non rivela nulla

Immagino che potrei stare in piedi su una sedia

Rimettilo vicino al tavolo prima di arrivarci

La mia testa da sola non sa come dire

Non voglio essere toccato tutto il tempo

Ho sollevato il mio corpo per essere mio, hah

Disse: «Dammi un altro drink»

Sai che è facile parlare quando non devi pensare

Bene, la mia testa da sola non lo farà in quel modo

Dai, dammi la stanza stasera

Sai che te l'ho detto prima che mi tieni troppo stretto

E solo la mia testa vuole solo dire

Non voglio essere toccato tutto il tempo

Ho sollevato il mio corpo per essere mio

Sì, non voglio essere toccato tutto il tempo

Ho sollevato il mio corpo per essere mio

Ti guardo le spalle

Più di quello che ho il mio

Voglio che tu ti senta bene

Tutto il tempo

Quindi lo dirò finché non capirà

Puoi amare qualcuno senza usare le tue mani

Sì, lo dirò finché non capirà

Puoi amare qualcuno senza usare le tue mani