Flor - Julieta Venegas

No necesito ver cómo lentamente te olvidas de mí

no necesito saber lo que pierdo al perderte a ti

la flor que me guardo viene saboreando

el agua que le diste y asi seguirá seguirá

No necesito probar cámo esa añoranza viene ya

la siento llegando como sólo una sombra puede ah

pero llevo conmigo mucho más

cargo tarea para eternidad

y el agua que me diste me yuda a cruzar

la tempestad

Me voy de aquí acéptalo asi

no volveré más

prefiero recordarte

No quiero saber lo que viene después

alguien me lo contó

estaremos por ahí y por aqui

sabiendo bien lo que pasó

me muero simpre por decir que si

palabra nueva me invita a salir

y el agua que me diste

me ayuda a recordar la verdad

Me voy de aqui acéptalo así

no volveré mas prefiero recordarte

Y el agua que me diste

me ayuda a cruzar la tempestad

Non ho bisogno di vedere quanto lentamente ti dimentichi di me

Non ho bisogno di sapere cosa perdo perdendo te

il fiore che continuo ad assaporare

l'acqua che gli hai dato e continuerà così

Non ho bisogno di dimostrare come arriva quel desiderio adesso

Lo sento arrivare come solo un'ombra può

ma porto con me molto di più

carica i compiti per l'eternità

e l'acqua che mi hai dato mi aiuta ad attraversare

La tempesta

Me ne vado di qui, accettalo così

Non tornerò più

Preferisco ricordarti

Non voglio sapere cosa verrà dopo

qualcuno mi ha detto

saremo lì e qui

sapendo bene cosa è successo

Muoio sempre dalla voglia di dire di sì

nuova parola mi invita fuori

e l'acqua che mi hai dato

mi aiuta a ricordare la verità

Me ne vado di qui, accettalo così

Non tornerò più, preferisco ricordarti

E l'acqua che mi hai dato

aiutami a superare la tempesta