Un samedi soir dans l'histoire - Juliette Armanet
С переводом

Un samedi soir dans l'histoire - Juliette Armanet

  • Anno di rilascio: 2018
  • Lingua: francese
  • Durata: 3:22

Di seguito il testo della canzone Un samedi soir dans l'histoire , artista - Juliette Armanet con traduzione

Testo " Un samedi soir dans l'histoire "

Testo originale con traduzione

Un samedi soir dans l'histoire

Juliette Armanet

Оригинальный текст

J’avais mis l’costard

Celui bleu, vert et noir

Motifs de Dakar

Camouflage de star

Pour faire briller l’bazar

Crisser les trottoirs

C'était un samedi

Un samedi soir

Un moment funny

Beau et bizarre

Avec cette bouffée d’angoisse

J’aimerais tant briser la glace

Qu’enfin quelqu’un m’laisse une trace

M'évader dans l’espace

Un samedi soir plein d’espoir

Sous les projecteurs

J’sentais monter la sueur

Dans l’fond d’ton regard

Le cœur en cadence

Laisse-moi mener la danse

Devenir ton miroir

Car c’est ton samedi

Ton samedi soir

Ton moment funny

Beau et bizarre

Avec cette bouffée d’angoisse

J’aimerais tant briser la glace

Qu’enfin quelqu’un m’laisse une trace

M'évader dans l’espace

Un samedi soir plein d’espoir

Non aux idées noires

Viens boire un verre au bar

Fixer droit mon regard

Bébé

Tout est dans ta tête

Choisis de faire la fête

Je commence seul’ment à t’aimer

Sam’di soir, sam’di soir, samedi soir

Sam’di soir, sam’di soir, samedi soir

J’rentrerai p’t'être ce soir

Avec toi, va savoir

Dans l’aube, éblouie

J’mettrai au placard

Mes bagouzes, mes bobards

En catimini

Oui, moi ça m’dit

Moi, ça m’dit d’voir

Est-ce que ça t’dit?

Un Samedi soir dans l’Histoire

Un Samedi soir dans l’Histoire

Un Samedi soir dans l’Histoire

Un Samedi soir dans l’Histoire

Un Samedi soir dans l’Histoire

Un Samedi soir dans l’Histoire

Un Samedi soir dans l’Histoire

Un Samedi soir dans l’Histoire

Un Samedi soir dans l’Histoire

Перевод песни

Avevo messo la tuta

Quello blu, verde e nero

Terreno di Dakar

Camouflage stellato

Per far brillare il disordine

Schiacciare i marciapiedi

Era un sabato

Un sabato sera

Un momento divertente

Bello e strano

Con questo soffio di angoscia

Mi piacerebbe tanto rompere il ghiaccio

Che finalmente qualcuno mi lasci una traccia

Fuga nello spazio

Un sabato sera di speranza

Sotto i proiettori

Ho sentito il sudore salire

Dietro il tuo sguardo

Battito cardiaco

Lasciami guidare la danza

diventa il tuo specchio

Perché è il tuo sabato

il tuo sabato sera

Il tuo momento divertente

Bello e strano

Con questo soffio di angoscia

Mi piacerebbe tanto rompere il ghiaccio

Che finalmente qualcuno mi lasci una traccia

Fuga nello spazio

Un sabato sera di speranza

No ai pensieri oscuri

Vieni a bere qualcosa al bar

Fissa il mio sguardo dritto

Tesoro

È tutto nella tua testa

Scegli di festeggiare

Sto solo cominciando ad amarti

Sabato sera, sabato sera, sabato sera

Sabato sera, sabato sera, sabato sera

Forse tornerò a casa stasera

Con te, chissà

All'alba, abbagliato

Lo metterò nell'armadio

I miei bagouze, le mie canard

A catimini

Sì, mi dice

Io, mi dice di vedere

Questo te lo dice?

Un sabato sera nella storia

Un sabato sera nella storia

Un sabato sera nella storia

Un sabato sera nella storia

Un sabato sera nella storia

Un sabato sera nella storia

Un sabato sera nella storia

Un sabato sera nella storia

Un sabato sera nella storia

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi