False, False - June Tabor

False, false have you been to me, my love

Oh, when did you change your mind?

Ah, but since you’ve laid your love on another fair maid

I’m afraid that you’re no more mine

I was climbing to a tree that was too high for me

Asking for fruit where there weren’t any grew

I’ve been lifting warm water out beneath cold clay

And against the stream I was rowing

But I mean to climb up some higher, higher tree

And harry a white snowflake’s nest

And down shall I fall, ay, without any fear

To the arms that love me best

Falso, falso sei stato con me, amore mio

Oh, quando hai cambiato idea?

Ah, ma dal momento che hai dato il tuo amore a un'altra bella fanciulla

Ho paura che tu non sia più mio

Mi stavo arrampicando su un albero troppo alto per me

Chiedere frutti dove non ce n'erano cresciuti

Ho sollevato l'acqua calda sotto l'argilla fredda

E controcorrente remavo

Ma intendo salire su un albero più alto, più alto

E Harry il nido di un fiocco di neve bianco

E cadrò, sì, senza alcun timore

Alle braccia che mi amano di più