Shameless Love - June Tabor

Some will call it a love song, honey

Lost in the melody, lost in the rhyme

Just another song about love gone funny

Heard it before a thousand times

But it’s shameless love that sings the song

When it’s all been sung and the music ends

Tears are only salty water

And it’s shameless love again…

Some say love is an outlaw raven

Sun goes down and away he flies

To steal the blind man’s watch and chain

And ask politely for the time

Shameless love makes a thief out of me

Catch me, chain me to the prison walls

I’ll rust the chains with salty water

Shameless love will set me free

Here’s my heart and all that’s in it

Some say roses, and some say thorns

Some say I’m a fool to give it

Crazy as the moon in a midnight storm

It’s shameless love that killed the clown

Somebody turn that spotlight down

Wash his face in salty water

Then shameless love abounds

Wish you’d been the first to love me

Take me to your Texas towered plains

We could sleep and dream of one another

Far away from the raven’s wings

And its shameless love makes a dreamer out of me

Shameless love is all I feel

Tears are only salty water

And dreams are only real…

Alcuni la chiameranno una canzone d'amore, tesoro

Perso nella melodia, perso nella rima

Solo un'altra canzone sull'amore diventato divertente

L'ho sentito prima mille volte

Ma è l'amore spudorato che canta la canzone

Quando tutto è stato cantato e la musica finisce

Le lacrime sono solo acqua salata

Ed è di nuovo amore spudorato...

Alcuni dicono che l'amore è un corvo fuorilegge

Il sole tramonta e lui vola via

Per rubare l'orologio e la catena del cieco

E chiedi gentilmente l'ora

L'amore spudorato fa di me un ladro

Prendimi, incatenami alle mura della prigione

Arrugginirò le catene con acqua salata

L'amore spudorato mi renderà libero

Ecco il mio cuore e tutto ciò che contiene

Alcuni dicono rose, altri ancora spine

Alcuni dicono che sono uno sciocco a darlo

Pazzo come la luna in una tempesta di mezzanotte

È l'amore spudorato che ha ucciso il clown

Qualcuno spenga quei riflettori

Lavagli la faccia con acqua salata

Allora l'amore spudorato abbonda

Vorrei che tu fossi stato il primo ad amarmi

Portami nelle tue pianure turrite del Texas

Potevamo dormire e sognarci l'un l'altro

Lontano dalle ali del corvo

E il suo amore spudorato fa di me un sognatore

L'amore senza vergogna è tutto ciò che provo

Le lacrime sono solo acqua salata

E i sogni sono solo reali...