
Di seguito il testo della canzone Must Be the Darkness , artista - Junior Jack con traduzione
Testo originale con traduzione
Junior Jack
I can’t control this feelings
The darkness is calling me
It’s Friday, seven O’clock in the morning
Just getting up, ready to go work
One more day before the weekend starts
After my shower I drink a glass of milk
Take my keys and head for the car
It’s a sunny day, so I open my sun roof
Feel the cool breeze caressing my face
No red lights, no early morning traffic jams
Everything’s going nice and easy
Must be the darkness
Must be the darkness
Eight forty five, I arrive at the studio
Get myself a cup of coffee
Put myself behind the desk and put on my sampling
Make some new tracks
Lunch time go to The Garden
Today’s special looks good, so I’m gonna go for that
Get a phone call
Must be the darkness
Must be the darkness
It’s Janice
Ask me what I’m gonna do tonight — shit
Like she don’t know where I’m gonna be tonight
The same place I’m every Friday and Saturday night
Jack’s place — can’t wait to get my house on, yeah
It’s five O’clock time to go home
Get no traffic, it feels good
Must be the darkness
Must be the darkness
Call up my friends and do the same thing we do every weekend
Pre party at my house 'round ten — yeah
It’s time to eat and I’m just relaxing, watching some TV
Half past eight, time to get ready
Take a little shower, shave and floss — sure got the fresh style fit
I feel ready to go and jam
Ten O’clock my friends are waiting downstairs
Just put on the deck some tapes and feel the house vibes
I couldn’t than dance and laugh
Just got downstairs and caught myself on dancing
Must be the darkness
Must be the darkness
Now we’re all ready to go clubbing
Shake Sonny
Security knows us, so they don’t start a drama
We own the club, put the way across and start dancing
Got myself some gin and juice and this is what I call jamming
Jack’s place — you feel this
Must be the darkness
Yeah
Must be the darkness
This is how I live life day by day
I ain’t special
I’m the guy next to you in the bus stop
Behind you in the supermarket
The same guy the doctor is waiting go and get sick
I can laugh like you, I can cry like you
I ain’t special
Must be the darkness
Must be the darkness
Must be the darkness
Must be the darkness
Must be the darkness
Must be the darkness
Must be the darkness
Must be the darkness
Must be the darkness
Must be the darkness
Must be the darkness
Must be the darkness
Non riesco a controllare questi sentimenti
L'oscurità mi sta chiamando
È venerdì, le sette del mattino
Mi sto solo alzando, pronto per andare a lavorare
Ancora un giorno prima dell'inizio del fine settimana
Dopo la doccia, bevo un bicchiere di latte
Prendi le mie chiavi e dirigiti verso la macchina
È una giornata di sole, quindi apro il mio tettuccio
Senti la brezza fresca che mi accarezza il viso
Niente semafori rossi, niente ingorghi mattutini
Tutto sta andando bene e facilmente
Deve essere l'oscurità
Deve essere l'oscurità
Otto e quarantacinque, arrivo in studio
Mi prendo una tazza di caffè
Mi metto dietro la scrivania e metto il mio campionamento
Crea nuove tracce
L'ora di pranzo va al giardino
Lo speciale di oggi sembra buono, quindi andrò per quello
Ricevi una telefonata
Deve essere l'oscurità
Deve essere l'oscurità
È Janice
Chiedimi cosa farò stasera - merda
Come se non sapesse dove sarò stanotte
Nello stesso posto in cui mi trovo ogni venerdì e sabato sera
A casa di Jack non vedo l'ora di accendere la mia casa, sì
Sono le cinque in punto per tornare a casa
Non avere traffico, ci si sente bene
Deve essere l'oscurità
Deve essere l'oscurità
Chiama i miei amici e fai la stessa cosa che facciamo ogni fine settimana
Pre-festa a casa mia verso le dieci - sì
È ora di mangiare e mi sto semplicemente rilassando, guardando un po' di TV
Le otto e mezza, è ora di prepararsi
Fai una doccia, raderti e usa il filo interdentale - sicuramente lo stile fresco si adatta
Mi sento pronto per andare a marmellata
Le dieci in punto i miei amici stanno aspettando al piano di sotto
Metti semplicemente sul ponte dei nastri e senti le vibrazioni della casa
Non potevo che ballare e ridere
Sono appena sceso al piano di sotto e mi sono sorpreso a ballare
Deve essere l'oscurità
Deve essere l'oscurità
Ora siamo tutti pronti per andare in discoteca
Scuoti Sonny
La sicurezza ci conosce, quindi non iniziano un dramma
Possediamo il club, ci apriamo la strada e iniziamo a ballare
Mi sono procurato del gin e del succo e questo è ciò che chiamo jamming
Il posto di Jack: lo senti
Deve essere l'oscurità
Sì
Deve essere l'oscurità
È così che vivo la vita giorno per giorno
Non sono speciale
Sono il ragazzo accanto a te alla fermata dell'autobus
Dietro di te al supermercato
Lo stesso ragazzo che il dottore sta aspettando per andare a ammalarsi
Posso ridere come te, posso piangere come te
Non sono speciale
Deve essere l'oscurità
Deve essere l'oscurità
Deve essere l'oscurità
Deve essere l'oscurità
Deve essere l'oscurità
Deve essere l'oscurità
Deve essere l'oscurità
Deve essere l'oscurità
Deve essere l'oscurità
Deve essere l'oscurità
Deve essere l'oscurità
Deve essere l'oscurità
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi