
Di seguito il testo della canzone Eeuwig En Altijd , artista - K3 con traduzione
Testo originale con traduzione
K3
Al de liefde die groeit, deel ik met jou
Alles wat in m’n hart bloeit dat deel ik met jou
Niemand doet je ooit nog pijn
Ik zal er altijd voor je zijn
Alles wat ik je geef is enkel voor jou
Alles wat in m’n hart leeft is enkel voor jou
Liefde als de zon zo oud
Ik blijf voor eeuwig hier bij jou
Refrein:
Eeuwig en altijd
Eeuwig en altijd
Voor liefde, tranen en wat tederheid
En voor eeuwig en altijd
Maar het is hier en het is nu!
Ik brand van het verlangen naar jou!
A-ha!
A-ha!
Naar jou!
Ja, het is hier en het is nu!
Neem me in die armen van jou!
A-ha!
A-ha!
Van jou!
Zonder jou kan ik het niet aan!
(2x)
Ik kan alleen niet verder gaan!
(2x)
Refrein
Liefde is broos, en verblind door zon
raak je soms 'ns verdwaald, in die horizon
In die eeuwige droom, die gedachtenstroom
die je verder drijft
Dan kijkt je me aan en je kruipt dichterbij
Planeten gaan elkaar daarboven voorbij
Ik fluister je naam, ik wil je niet kwijt
Dit is voor eeuwig en altijd
Zonder jou kan ik het niet aan!
(2x)
Ik kan alleen niet verder gaan!
(2x)
Refrein
Als je eindelijk rust, zal ik dicht bij je zijn
Als je mij voor het laatst kust, zal ik dicht bij je zijn
Voor liefde, tranen en wat tederheid
En voor eeuwig en altijd (2x)
Tutto l'amore che cresce, lo condivido con te
Tutto ciò che sboccia nel mio cuore lo condivido con te
Nessuno ti ferisce mai più
Ci sarò sempre per te
Tutto quello che ti do è solo per te
Tutto ciò che vive nel mio cuore è solo per te
Ama come il sole così vecchio
Rimango qui con te per sempre
Coro:
Sempre e per sempre
Sempre e per sempre
Per amore, lacrime e un po' di tenerezza
E per sempre e sempre
Ma è qui ed è ora!
Brucio di nostalgia per te!
A-ah!
A-ah!
A te!
Sì, è qui ed è ora!
Prendimi tra quelle tue braccia!
A-ah!
A-ah!
Il tuo!
Non ce la faccio senza di te!
(2x)
Non posso proprio andare avanti!
(2x)
Coro
L'amore è fragile e accecato dal sole
a volte ti perdi, in quell'orizzonte
In quel sogno eterno, quel flusso di pensieri
che ti guida più lontano
Poi mi guardi e ti avvicini
I pianeti si incrociano sopra
Sussurro il tuo nome, non voglio perderti
Questo è per sempre e sempre
Non ce la faccio senza di te!
(2x)
Non posso proprio andare avanti!
(2x)
Coro
Quando finalmente ti riposerai, ti sarò vicino
Quando mi baci per l'ultima volta, ti sarò vicino
Per amore, lacrime e un po' di tenerezza
E sempre e sempre (2x)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi