
Di seguito il testo della canzone Jodelee , artista - K3 con traduzione
Testo originale con traduzione
K3
Als je iemand kent die je elke dag weer blij maakt
Met een lief geschenk, of een reuze knuffeldier
Als jij iemand bent die door briefjes van de kaart raakt
Ik geef jou een wenk, zeg bedankt op mijn manier:
Zing het in de bergen!
Schreeuw het van de daken!
Je kan het niet verbergen
Want soms hoef je niet meer
Dan dat ene woord te zeggen
En je hoort het honderd keer
Jodelee jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Jodelee, jodelee, jodelee, jodelee
Jodelee jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Jodelee, jodelee, jodelee, jodelee, jodeloo
Als er iemand is die je dringend eens moet vieren
Maar je krijgt geen woord op dat roze briefpapier
Als je iemand mist, die je altijd weer doet gieren
Zorg dat zij je hoort, zeg bedankt op mijn manier
Zing het in de bergen!
Schreeuw het van de daken!
Je kan het niet verbergen
Want soms hoef je niet meer
Dan dat ene woord te zeggen
En je hoort het honderd keer
Jodelee jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Jodelee, jodelee, jodelee, jodelee
Jodelee jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Jodelee, jodelee, jodelee, jodelee, jodeloo
Zing het in de bergen!
Schreeuw het van de daken!
Je kan het niet verbergen
Want soms hoef je niet meer
Dan dat ene woord te zeggen
En je hoort het honderd keer
Maakt iemand jou gelukkig?
Ja!
Maakt iemand jou zo blij?
Ja!
Maakt iemand jou gelukkig?
Ja!
Kom jodel dan met mij!
Jodelee jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Jodelee, jodelee, jodelee, jodelee
Jodelee jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Jodelee, jodelee, jodelee, jodelee, jodeloo
Se conosci qualcuno che ti rende felice ogni giorno
Con un dolce regalo o un peluche gigante
Se sei una persona che esce dalla carta a causa delle note
Ti do un suggerimento, dico grazie a modo mio:
Cantalo in montagna!
Urlalo dai tetti!
Non puoi nasconderlo
Perché a volte non devi più farlo
Allora dì quella parola
E lo senti cento volte
Jodelee jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Jodelee, jodelee, jodelee, jodelee
Jodelee jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Jodelee, jodelee, jodelee, jodelee, jodeloo
Se c'è qualcuno che hai urgente bisogno di festeggiare
Ma non riesci a dire una parola su quella cancelleria rosa
Quando ti manca qualcuno che ti fa sempre urlare
Assicurati che ti senta, ringrazia a modo mio
Cantalo in montagna!
Urlalo dai tetti!
Non puoi nasconderlo
Perché a volte non devi più farlo
Allora dì quella parola
E lo senti cento volte
Jodelee jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Jodelee, jodelee, jodelee, jodelee
Jodelee jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Jodelee, jodelee, jodelee, jodelee, jodeloo
Cantalo in montagna!
Urlalo dai tetti!
Non puoi nasconderlo
Perché a volte non devi più farlo
Allora dì quella parola
E lo senti cento volte
Qualcuno ti rende felice?
Sì!
Qualcuno ti rende così felice?
Sì!
Qualcuno ti rende felice?
Sì!
Allora vieni jodel con me!
Jodelee jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Jodelee, jodelee, jodelee, jodelee
Jodelee jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Ee-jodelee-ee-ee
Jodelee, jodelee, jodelee, jodelee, jodeloo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi