The Forty-Ninth Parallel - Kacy & Clayton

Should have married for money

Like any woman in her right mind would do

Instead I settled for love

And don’t you know that that’s the worst thing you can do

We fell short on rent

We fell short on good time

Now I got nothing to my name

His name that I took for mine

See I come from the country

From a family of status and pride

To counting tips in the city

As a low-class, working man’s bride

We fell short on rent

We fell short on good time

Now I got nothing to my name

His name that I took for mine

Now I’m back in the country

With what little is left of my prime

I got the ranch now I just need a cowboy

On that forty-ninth parallel line

Should have married for money

Like any woman in her right mind would do

Instead I settled for love

And don’t you know that that’s the worst thing you can do

Avrei dovuto sposarmi per soldi

Come farebbe qualsiasi donna sana di mente

Invece mi sono accontentato dell'amore

E non sai che è la cosa peggiore che puoi fare?

Siamo a corto di affitto

Non siamo riusciti a divertirci

Ora non ho niente a mio nome

Il suo nome che ho preso per il mio

Vedi, vengo dalla campagna

Da una famiglia di status e orgoglio

Per contare le mance in città

Come sposa di un lavoratore di bassa classe

Siamo a corto di affitto

Non siamo riusciti a divertirci

Ora non ho niente a mio nome

Il suo nome che ho preso per il mio

Ora sono tornato nel paese

Con quel poco che è rimasto del mio periodo migliore

Ho il ranch ora ho solo bisogno di un cowboy

Su quella quarantanovesima linea parallela

Avrei dovuto sposarmi per soldi

Come farebbe qualsiasi donna sana di mente

Invece mi sono accontentato dell'amore

E non sai che è la cosa peggiore che puoi fare?