List do D. - Kaen

List do D. - Kaen

  • Anno di rilascio: 2012
  • Lingua: Polacco
  • Durata: 2:40

Di seguito il testo della canzone List do D. , artista - Kaen con traduzione

Testo " List do D. "

Testo originale con traduzione

List do D.

Kaen

Testo originale

Witaj mordo, składam litery dusząc w sobie łzy

Ja po stokroć jestem wdzięczny, że byłeś przy mnie Ty

Z obłoków to widzisz, że nie jestem już szczeniakiem

Nikt nie był na to gotów, że pożegnasz się ze światem

Byłeś, jesteś, będziesz bratem, zostanie w pamięci zapis

Wiesz, nie posiadam żadnej Twojej fotografii

Mam wspomnienia, pamiętam te dobre rady

Czas wiele pozmieniał, nigdy więcej nie zbijemy graby

Lekką niech Ci będzie ziemia, nadzieja, że tam Ci jest lepiej

Słońca promieniem piszę, bo tak mówi mi natchnienie

Sumienie względem Ciebie zawsze było czyste

To o czym myślę, to wysyłam w tym liście

Kiedy tylko widzę iskrę na niebie, jestem pewien

Że to znak od Ciebie, czuwasz nade mną, w to wierzę

Nie cofnę czasu, mamy dbać o Twoje dobre imię

Spotkamy się chłopaku, kiedy śmierć mnie zawinie

Pozostały wspomnienia nam, Ciebie nie ma

Chłodne dni, ciemne noce, coraz bliżej

Pochłonie czarna ziemia nas

Strata przyjaciela, łzy, jeden moment, w sercu żyjesz

Tyle godzin spędzonych na rozmowach, nasze plany

Nadal boli, te słodkie, gorzkie słowa, w nas zostały

Los ugodził, prosto w serce został wbity sztylet

Bliskich dobił, gdy każdy otrzymał tragiczną nowinę

Mordo, co tam u mnie?

Szlifuję dar mi dany

Pogląd, działam czujniej, musiałem dokonać zmiany

Odtąd dragi dla mnie to już tylko przykra przeszłość

«Nie odchodź» mówiły, zostawiły na mnie piętno

Zwycięstwo odniosłem na tej płaszczyźnie

Życia piękno, odnalazłem siłę by zawrócić Wisłę

Byłbyś dumny, poznać Ciebie to był zaszczyt

Oddaję Tobie hołd, daleko stąd na mnie patrzysz

Anioł stróż trzyma dłoń na mym ramieniu

Kraina wiecznego snu zabrała Cię przyjacielu

Nie cofnę czasu, mamy dbać o Twoje dobre imię

Spotkamy się chłopaku, kiedy śmierć mnie zawinie

Traduzione del brano

Ciao mamma, ho messo insieme le lettere soffocando le lacrime

Sono cento volte grato che tu fossi con me

Puoi vedere dalle nuvole che non sono più un cucciolo

Nessuno era pronto a dire addio al mondo

Eri, sei, sarai un fratello, un ricordo rimarrà nella tua memoria

Sai, non ho nessuna delle tue foto

Ho dei ricordi, ricordo questi buoni consigli

Il tempo è cambiato molto, non batteremo mai più il clacson

Lascia che la terra ti sia leggera, spera che tu stia meglio lì

Scrivo il sole con un raggio perché me lo dice la mia ispirazione

La mia coscienza nei tuoi confronti è sempre stata pulita

Quello che penso è quello che sto inviando in questa lettera

Ogni volta che vedo una scintilla nel cielo, ne sono sicuro

Che questo sia un tuo segno, tu vegli su di me, io ci credo

Non tornerò indietro nel tempo, dobbiamo prenderci cura del tuo buon nome

Incontrerò il tuo ragazzo quando sarò morto

Rimanenti ricordi per noi, te ne sei andato

Giornate fredde, notti buie, sempre più vicine

La terra nera ci inghiottirà

Perdere un amico, lacrime, un momento, vivi nel tuo cuore

Tante ore trascorse a parlare, i nostri piani

Fa ancora male, quelle parole dolci e amare rimangono con noi

Il destino ha colpito, un pugnale è rimasto conficcato nel cuore

Ha ucciso i suoi parenti quando tutti hanno ricevuto la tragica notizia

Mordo, come sto?

Lucido il dono che mi è stato fatto

La vista, io agisco più vigile, ho dovuto fare un cambiamento

Da allora, le droghe per me sono solo un passato spiacevole

"Non andartene" mi dicevano, mi hanno lasciato un segno

Sono stato vittorioso a questo livello

Una bellezza di vita, ho trovato la forza per far tornare indietro la Vistola

Saresti orgoglioso, è stato un onore conoscerti

Ti rendo omaggio, mi guardi lontano

L'angelo custode ha una mano sulla mia spalla

La terra del sonno eterno ti ha preso, amico mio

Non tornerò indietro nel tempo, dobbiamo prenderci cura del tuo buon nome

Incontrerò il tuo ragazzo quando sarò morto

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi