Midnight's Chant - Kalidia

Like every night

I wait for the moon

To light the dark and cover the cries

All of these empty pages

Are waiting

For a doleful story to tell

Look at those stars

This moment will die

I wish I still had you here with me

In every place

In every silence

I still here your voice

Do you remember

The oceans

Where we drown our sorrows

I still remember

Every time

We held each other

I still recall

Sometimes life gives

Sometimes takes away

Everything has its tearful end

Come ogni notte

Aspetto la luna

Per illuminare il buio e coprire le grida

Tutte queste pagine vuote

Stanno aspettando

Per una storia dolorosa da raccontare

Guarda quelle stelle

Questo momento morirà

Vorrei averti ancora qui con me

In ogni luogo

In ogni silenzio

Ho ancora qui la tua voce

Ti ricordi

Gli oceani

Dove anneghiamo i nostri dolori

Ricordo ancora

Ogni volta

Ci siamo tenuti l'un l'altro

Ricordo ancora

A volte la vita dà

A volte porta via

Tutto ha la sua fine in lacrime