Chaval - Kannon

Chaval - Kannon

  • Anno di rilascio: 2003
  • Lingua: spagnolo
  • Durata: 4:01

Di seguito il testo della canzone Chaval , artista - Kannon con traduzione

Testo " Chaval "

Testo originale con traduzione

Chaval

Kannon

Testo originale

Chaval se levanta como cada mañana

Chaval se mira al espejo.

Hay algo raro en su mirada

Chaval, primera vez en mucho tiempo, que no desayunaba

Chaval dice adiós a mamá como si ya fuera una extraña

Chaval baja escaleras sin saber que hoy el destino mandaba

Chaval sin culpa de nada, chaval, chaval solo estudiaba

Chaval cruza la calle lleno de vida, no sabe que se le acababa

Chaval solo quería y pensaba en casarse con chavala

Pero subió al vagón de la desgracia

En el que la vida se hizo falacia

Un hombre hizo ese tren, otro lo destruyó

El porqué, la razón la sabe solo dios

¿Qué culpa tienen ellos de ese rencor?

Y de vivir aquí, ¿qué culpa tengo yo?

Chaval llega al andén de la estación junto a cientos de almas

Chaval con el billete en mano, el que siempre le traía y llevaba

Pero el destino quiso esta mañana que chaval, que chaval no regresara

Un cobarde puso la mochila mientras la muerte madrugaba

Un hombre hizo ese tren, otro lo destruyó

El porqué, la razón la sabe solo dios

¿Qué culpa tienen ellos de ese rencor?

Y de vivir aquí, ¿qué culpa tengo yo?

Pero por desgracia hay quien no le importa chaval ni chavala

Pero por desgracia hay quien no le importa nada

Pero por desgracia hay quien portaba mochilas cargadas

De odio contra la raza humana, de rencor, de aprensión, de venganza

Un hombre hizo ese tren, otro lo destruyó

El porqué, la razón la sabe solo dios

¿Qué culpa tienen ellos de ese rencor?

Y de vivir aquí, ¿qué culpa tengo yo?

¿Qué culpa tuvo él?

¿Qué culpa tengo yo?

¿Qué culpa tienes tú?

¿Qué culpa tienes?

Traduzione del brano

Il ragazzo si alza come ogni mattina

Il bambino si guarda allo specchio.

C'è qualcosa di strano nel suo sguardo

Ragazzino, la prima volta da tanto tempo, che non ha fatto colazione

Il ragazzo dice addio alla mamma come se fosse già un'estranea

Il ragazzo scende le scale senza sapere che oggi il destino ha governato

Ragazzo senza colpa, ragazzo, ragazzo, stava solo studiando

Bambino attraversa la strada pieno di vita, non sa che stava finendo

Il ragazzo voleva e pensava solo di sposare una ragazza

Ma è salito sul carro della sfortuna

In cui la vita è diventata una fallacia

Un uomo ha fatto quel treno, un altro l'ha distrutto

Il perché, il motivo solo Dio lo sa

Che colpa hanno di quel rancore?

E vivendo qui, che colpa ho?

Chaval arriva al binario della stazione insieme a centinaia di anime

Ragazzino con il biglietto in mano, quello che lo portava sempre e lo prendeva

Ma il destino ha voluto questa mattina quel ragazzo, quel ragazzo non è tornato

Un codardo ha messo lo zaino mentre la morte si è alzata presto

Un uomo ha fatto quel treno, un altro l'ha distrutto

Il perché, il motivo solo Dio lo sa

Che colpa hanno di quel rancore?

E vivendo qui, che colpa ho?

Ma purtroppo c'è chi non se ne cura, ragazzo o ragazza che sia

Ma purtroppo c'è chi non se ne cura affatto

Ma purtroppo c'è chi portava zaini carichi

Di odio contro il genere umano, di rancore, di apprensione, di vendetta

Un uomo ha fatto quel treno, un altro l'ha distrutto

Il perché, il motivo solo Dio lo sa

Che colpa hanno di quel rancore?

E vivendo qui, che colpa ho?

Che colpa aveva?

Che colpa ho?

Che colpa hai?

Qual è la tua colpa?

Altre canzoni dell'artista:

1

Light Years

PushTheGenre, Hannibal Leq, Kannon • 2018

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi