
Di seguito il testo della canzone Spaceship , artista - Kano con traduzione
Testo originale con traduzione
Kano
Spaceship will take off and fly
There’s no turning back when you arrive
To a whole other world outside
Far away from here
She floats around the globe just like she owns it
Aerobics to fit the smaller clothing
She’s sweet 16 and wants a Roley
Presidential golden, guest list and she rolls in
She looks into the mirror, don’t like what she sees
She’s curvy but she wants the Cheryl Cole physique
She’s living through the TV and the magazines
Passport, she wants to board a spaceship to celebrity
She loathes life, rolls the dice, hopes it’s high
She so admirers others lives with no insight
Confused in the cocoon that she’s wrapped inside
Assumes it’s greener so she dreams of living on the other-side
Living in a another world, star-studded, astronomy
A spaceship to send her round in space, like prodigy
She’s blinded by the lights, she books the flight online
She’s hoping to arrive in paradise, right
Spaceship will take off and fly
There’s no turning back when you arrive
To a whole other world outside
Far away from here
Blinded by the stars in her eyes
Running away from her lies
Searching for a way to paradise
Far away from here
The writing’s on the wall, it’s actually in the posters
But nobody knows 'cos they locked her alone in her room and no one goes in
Sign on the handle, «please do not disturb»
She’s on Skype talking to a modelling agent and she’s giving him a twirl
You can be the next Naomi, just show me that they ain’t phony
I can’t touch it through the screens, so fuck it sweetheart, let’s meet
Tells her «I can you famous, million dollar pay check
Front cover Zoo shoot, that when you know you made it
Pick up in Mercedes, drop off at the station
Stars in their eyes, «tonight Matthew, I’m gonna be famous»
And if I’m stood there waiting, you are gonna change it
I can get to zero, hero, save me
From this world, 'cos I ain’t Miss World
But I’ll be Miss Universe when the spaceship returns
Haha, she thinks she’ll be Miss Universe when the spaceship returns
L'astronave decollerà e volerà
Non puoi tornare indietro quando arrivi
In un altro mondo esterno
Molto lontano da qui
Fluttua in tutto il mondo proprio come lo possiede
Aerobica per adattarsi ai vestiti più piccoli
Ha 16 anni e vuole un Roley
Oro presidenziale, lista degli invitati e lei arriva
Si guarda allo specchio, non le piace quello che vede
È formosa ma vuole il fisico di Cheryl Cole
Vive attraverso la TV e le riviste
Passaporto, vuole salire a bordo di un'astronave per le celebrità
Detesta la vita, lancia i dadi, spera che sia alta
Ammira così tanto le vite degli altri senza alcuna comprensione
Confuso nel bozzolo in cui è avvolta
Presume che sia più verde, quindi sogna di vivere dall'altra parte
Vivere in un altro mondo, costellato di stelle, l'astronomia
Un'astronave per mandarla in giro nello spazio, come un prodigio
È accecata dalle luci, prenota il volo online
Spera di arrivare in paradiso, giusto
L'astronave decollerà e volerà
Non puoi tornare indietro quando arrivi
In un altro mondo esterno
Molto lontano da qui
Accecato dalle stelle nei suoi occhi
Scappando dalle sue bugie
Alla ricerca di un modo per il paradiso
Molto lontano da qui
La scritta è sul muro, in realtà è nei poster
Ma nessuno sa perché l'hanno rinchiusa da sola nella sua stanza e nessuno entra
Firma sulla maniglia, «per favore non disturbare»
È su Skype a parlare con un agente di modelle e gli sta facendo una piroetta
Puoi essere la prossima Naomi, mostrami solo che non sono falsi
Non riesco a toccarlo attraverso gli schermi, quindi fanculo tesoro, incontriamoci
Le dice «posso essere famoso, un milione di dollari di busta paga
Foto in copertina dello zoo, che quando sai di averlo fatto
Ritiro in Mercedes, riconsegna alla stazione
Stelle nei loro occhi, «stasera Matteo, sarò famoso»
E se sto lì ad aspettare, lo cambierai
Posso arrivare a zero, eroe, salvami
Da questo mondo, perché non sono Miss Mondo
Ma sarò Miss Universo quando l'astronave tornerà
Haha, pensa che sarà Miss Universo quando l'astronave tornerà
Gorillaz, Jamie Hewlett, Damon Albarn • 2010
Chase & Status, Kano • 2008
Little Simz, Stormzy, Kano • 2015
Chase & Status, Kano • 2017
Kano • 2016
Kano • 2016
Kano • 2007
Kano, D Double E, Ghetts • 2019
Kano • 2005
Kano • 2005
D Double E, Kano • 2020
Kano • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi