
Di seguito il testo della canzone Porradão de Pertim , artista - Kant, Sid con traduzione
Testo originale con traduzione
Kant, Sid
Vai virar um dólar pra gastar, engordar no BK
O lugar vai tocar até a trilha sonora do BK'
Diluvio de mec
Isso não é uma diss para o Class A
Isso aqui é uma diss classe A
Desconvertendo MC crente que só sabe pecar
Só fé, fi, gastei
Ai, só um papo de futuro que eu vim pra dar
Tô pouco me fodendo se cês vão escuta
É que cês ouvem tanta merda, vocês pensam tanta merda
Que acaba que é só merda que sabe falar
Minha rima causa reação de pose pa retrato
Com a dicção no fonema
Mas tu com esse rap, pô nemá
Só vai foder com o sistema se tu der pro deputado, aí
Na ditadura do mercado meu verso foi deportado
E hoje tem sido importado de modo ilegal (isso é flow)
Por gente faz rap, por gente que escuta rap
E faz do rap mais que trilha sonora boçal
Tô pra falar a verdade, sem fazer alarde
Tipo viajar sem comprar passagem
Cês diz que eu não sou bom, não faço rap de mensagem
Os rappers que cês acha bom vivem me mandando mensagem
Desculpe incomodar, tá?
Desculpa, eu vim falar, tá?
Para de se gabar, tá?
Pra eu não me estressar, tá?
Eu tô sem saco já, tá?
Tá ruim de me aturar, tá?
Mas enquanto eu me preocupo com essas merda que cê fala
A mulher da minha vida escuta «Ne me quitte pas"-pa-pa
Hahaha, cheguei
Piamo de bicho, porra!
Aê
Eu não procuro inimigos, nem problemas
Inimigo e problemas que me procuram
E a cada dia que passa aparece uns três ou quatro diferentes
O engraçado é que nem duram
As vezes eu espero que você quebre a cara de verdade
Mas ao mesmo tempo eu tô torcendo pra você aproveitar bastante
Já que você disse que seu rap domina a minha cidade
E para de ficar se engrandecendo, pensando que você já venceu
Primeiro: você não está no topo
E segundo: você não é poeta
Porque nem a sua linha foi você que escreveu
Me pergunto o que aconteceu
Mas não vou ficar sentando pra ver o que vai acontecer
Você me perguntou: «Qual foi?»
Só que eu não foco no passado
Eu foco no futuro e vou te mostra qual vai ser
Se trocando por pouca merda, seu cuzão
Acho que a franja dos seus fanboys tão tampando sua visão
Isso não é edição 200, então não chore
Eu já dava meu rolé de bandido antes de você perder seus goles
E filho da puta não é quem fala a verdade
É quem te vê no erro e fica calado
E já que tá trocando dez por uma só
Aproveita que você já carrega dois do seu lado
E o pior de tudo é o povo falando merda
Eu saio como vilão e tu como vitima, hã, que beleza
E você acha que tá certo, mas se tá escutando isso é sinal que não tem certeza
E o engraçado, mané, é que você fala que é, mas não é
E falsa reputação é um perigo
Essa diss todos sabem pra quem é, e fé
E se não gostou vem resolver comigo
Si trasformerà in un dollaro da spendere, ingrassa a BK
Il luogo riprodurrà anche la colonna sonora di BK"
diluvio meccanico
Questo non è un diss per la Classe A
Questo qui è un diss di classe A
Deconvertire il credente MC che sa solo peccare
Solo fede, fi, spesa
Oh, solo un discorso sul futuro che sono venuto a fare
Non me ne frega un cazzo se ascolterai
È solo che senti tante stronzate, pensi tante stronzate
Si scopre che è solo merda che sa parlare
La mia rima provoca una reazione per posare per un ritratto
Con la dizione nel fonema
Ma tu con quel rap, accidenti
Andrà a rovinare il sistema solo se lo dai al vicesceriffo, allora
Durante la dittatura del mercato, i miei versi sono stati deportati
E oggi è stato importato illegalmente (questo è flusso)
Per le persone che rappano, per le persone che ascoltano rap
E rende il rap più di una stupida colonna sonora
Dirò la verità, senza fare storie
Come viaggiare senza comprare un biglietto
Dici che non sono bravo, non rappo con un messaggio
I rapper che ritieni bravi continuano a mandarmi messaggi
Scusa se ti disturbo, ok?
Scusa, sono venuto per parlare, ok?
Smettila di vantarti, ok?
Così non mi stresso, ok?
Ho già finito la borsa, ok?
È brutto sopportarmi, ok?
Ma mentre mi preoccupo per questa merda tu parli
La donna della mia vita ascolta «Ne me quitte pas"-pa-pa
Ahahah, sono arrivato
Insetti Bicho, dannazione!
Ehi
Non cerco nemici o problemi
Nemico e problemi che mi cercano
E ogni giorno che passa, tre o quattro diversi
La cosa divertente è che non durano nemmeno
A volte spero che ti spacchi davvero la faccia
Ma allo stesso tempo, tifo perché tu ti diverta molto
Da quando hai detto che il tuo rap domina la mia città
E smettila di glorificarti, pensando di aver già vinto
Primo: non sei al top
E secondo: non sei un poeta
Perché non hai nemmeno scritto la tua battuta
Mi chiedo cosa sia successo
Ma non starò seduto a vedere cosa accadrà
Mi hai chiesto: «Cos'era?»
È solo che non mi concentro sul passato
Mi concentro sul futuro e ti mostrerò cosa sarà
Scambiarti per merda, stronzo
Penso che la frangia dei tuoi fan ti stia bloccando la vista
Questo non è il numero 200 quindi non piangere
Stavo già facendo il bandito prima che perdessi i tuoi sorsi
E il figlio di puttana non è quello che dice la verità
È chi ti vede nell'errore e tace
E visto che stai scambiando dieci per uno
Approfitta del fatto che ne porti già due dalla tua parte
E la cosa peggiore è che la gente parla di merda
Io esco come il cattivo e tu come la vittima, eh, che bellezza
E pensi di avere ragione, ma se stai ascoltando questo, è un segno che non sei sicuro
E la cosa divertente, amico, è che tu dici che lo è, ma non lo è
E una falsa reputazione è un pericolo
Questo diss tutti sanno per chi è, e la fede
E se non ti piace, vieni a risolverlo con me
King Magnetic, DJ Express, Sid • 2015
Costa Gold, Kant, Spinardi • 2021
Saint Motel, Kant • 2014
Krawk, Kant, BlakBone • 2021
Krawk, Kant, BlakBone • 2021
Andhim, Elderbrook, Kant • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi