Partons vite -

Partons vite -

  • Anno di rilascio: 2006
  • Lingua: francese
  • Durata: 4:04

Di seguito il testo della canzone Partons vite , artista - con traduzione

Testo " Partons vite "

Testo originale con traduzione

Partons vite

Testo originale

Allez danse, danse, viens dans mes bras

Allez tourne, tourne, reste avec moi

Allez partons vite si tu veux bien, dès le jour

Le soleil brille très haut tu sais

Mais j’aime ça, je t’attendais

Alors partons vite si tu veux bien, sans retour

Ris plus fort et parle-moi

De nos projets, de nos rêves tout ça

Donne-moi la main, embrasse-moi, mon amour

Le temps comme ami, moi je veux bien

Mais les amis ça va, ça vient

Alors partons vite brûler le jour et la nuit

Évidemment, tu l’aimes encore

Je le vois bien tu sais, et puis alors?

Mais pour l’instant ferme tes yeux, passe ta main dans mes cheveux

Je veux entendre, ton cœur qui bat, tu sais, je crois qu’il chante pour moi

Mais en douceur comme ça tout bas, comme un sourd

Mon cœur lui s’emballe, il vole haut, peut-être un peu trop haut pour moi

Mais je m’en fous, je suis vivant pour de bon

Allez danse, danse, regarde-moi

Allez tourne, tourne, ne t’arrête pas

Allez partons vite, si tu veux bien, dès le jour

Le soleil brille, profitons-en

Je t’attendrai, je t’aime tant

Alors va-t'en vite si tu veux bien, sans retour

Évidemment, tu l’aimes encore

Ça crève les yeux mon dieu, tu l’aimes encore

Mais pour l’instant ferme tes yeux, passe ta main dans mes cheveux

Allez danse mon amour !

Allez danse !

Faisons de nos enfants des droits !

Fais tourner le monde mon amour, fais tourner le monde

Allez danse, danse, retourne-toi

Allez tourne, tourne, ne t’arrête pas

Allez partons vite, si tu veux bien, dès le jour

J’ai manqué d’air je m’en souviens

Toutes ces années sans toi sans rien

Même mes chansons se baladaient le cœur lourd

Évidemment, tu l’aimes encore

Ça crève les yeux mon dieu, ça crève les yeux mon dieu

Mon dieu

Traduzione del brano

Forza balla, balla, vieni tra le mie braccia

Dai, gira, gira, resta con me

Dai andiamo veloci se vuoi, dal giorno

Il sole splende molto in alto, lo sai

Ma mi piace, ti stavo aspettando

Quindi partiamo in fretta se vuoi, senza ritorno

Ridi più forte e parlami

Dei nostri progetti, dei nostri sogni tutto questo

Dammi la mano, baciami, amore mio

Tempo da amico, voglio

Ma amici va bene, sta arrivando

Quindi andiamo velocemente a bruciare il giorno e la notte

Certo che la ami ancora

Posso vederlo, lo sai, e allora?

Ma per ora chiudi gli occhi, passa la mano tra i miei capelli

Voglio sentire il tuo cuore che batte, sai, penso che canti per me

Ma dolcemente così, come un sordo

Il mio cuore batte forte, lui vola alto, forse un po' troppo per me

Ma non mi interessa, sono vivo per sempre

Forza balla, balla, guardami

Dai, gira, gira, non fermarti

Dai andiamo veloci, se vuoi, dal giorno

Il sole splende, godiamocelo

Ti aspetterò, ti amo così tanto

Quindi vai via in fretta se vuoi, non c'è modo di tornare indietro

Certo che la ami ancora

È strabiliante mio dio, la ami ancora

Ma per ora chiudi gli occhi, passa la mano tra i miei capelli

Vai a ballare amore mio!

Vai a ballare!

Diamo ai nostri bambini i diritti!

Fai girare il mondo amore mio, fai girare il mondo

Forza balla, balla, girati

Dai, gira, gira, non fermarti

Dai andiamo veloci, se vuoi, dal giorno

Ho finito l'aria, ricordo

Tutti questi anni senza di te senza niente

Anche le mie canzoni giravano con il cuore pesante

Certo che la ami ancora

È strabiliante mio dio, è strabiliante mio dio

Mio Dio

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi