Acapella - Käp

Vivemos numa linha ordenados pelo presente

Destacados pelo passado, alinhados por um pai presente

Ou então atrapalhados pelo inverso

Consumindo verso a verso cada som que nos passa à frente

Uns são amados com brinquedos e mimados sem ter medo

Mal tratados por um dedo que tocou na cara

Nós fomos amados sem criados e mimados sem os gastos

Educados numa escola mal educada

Somos partes partidas do mesmo todo

Jogadores que pregam partidas nas duas partes do jogo

Nós somos contrários mas nem sempre adversários

Somos ambos horas de sono em duas partes do sonho

Nós sonhadores sem limites e fronteiras

Sabemos que quanto menos se dorme mais pretas são as olheiras

Nós somos filhos e netos de quem nos fez

E dissemos até logo em vez de dizermos adeus

A deus conto as histórias de mais um último adeus

Aos meus só conto as lágrimas largadas pelos seus

Desaparecimentos trágicos inesperados

Bombas de sofrimento, filhos desesperados

Bro não faças essa cara a vida ainda te vai sorrir

Há-de te trazer um pequeno para te fazer existir

Há-de te fazer mais sereno para tu poderes construir

No seio de um duro inverno, uma família pra assumir

E eu sei que tu vais aguentar sem fugir

O medo e a frustração que o teu filho te veja partir

Mesmo que seja cedo ou não, só te vais poder contrair

E a contração dos vossos laços só o vai explodir

Devastação, completamente o que deixaste

Um filho sem pai com padrasto, com um sorriso que tu mudaste

A isto ainda não chegaste, mas quando sentires que acabaste

Lembra-te dos teus 17 e pela merda que passaste

Imagino-te semanas antes do dia marcado

Com um sorriso que nunca antes tinha sido forçado

Que era inocente e que em instantes se virou pra baixo

Face à insistência e persistência de um destino adivinhado

Outra semana, mais dois pontos ligados

Faltava-te uma parcela e já tinhas o resultado

Tiraste a prova dos nove e sentiste o já destinado

Quando em forma de adeus o teu pai te caiu nos braços

Mudou tudo só num mês, os sorrisos já ninguém vê

E aquela conta que deus fez era uma subtração

E após anos de circunferências, no fim da sua vivência

Pela primeira vez ele chora e dá-te a mão

Diz-te o quanto te amou e ficou por dizer

Diz-te o quanto lutou para te ter

Numa despedida dramática, limitada por si

Limitou-se a quatro palavras — «gosto muito de ti»

Agora relembro aquela fria manhã de sábado

Em que o sol descongelava as lágrimas de forma rápida

Em que o teu coração juntava as partes de uma dor esperada

E em que o meu corpo fraquejava ao ver-te baixar a guarda

Agora lembro-me do que fiz para esconder isso

A forma como me contive pra te mostrar um sorriso

E enquanto eu te abraçava o quanto imaginava

O tanto de dificuldade que era passar por isso

Assim é a vida e os fins fazem parte dela

E se este não é o teu fim então parte nela bro

Ela vai-te moldar por mais que sejas duro

E vais tapar o sofrimento com um simples carapuço

Preto ou não, isso não significa luto

Mas o ringue abriu para ti, deixaste de ser aluno

Não quero ser presunçoso, só quero saber dos meus

Mas se nos vamos ver lá em cima porque dizemos adeus?

Viviamo in una linea ordinata dal presente

Evidenziato dal passato, allineato da un padre presente

Oppure ostacolato dall'inverso

Consumando verso dopo verso ogni suono che ci passa davanti

Alcuni sono amati con i giocattoli e viziati senza paura

Maltrattato da un dito che gli ha toccato il volto

Siamo stati amati senza servi e viziati senza spese

Cresciuto in una cattiva scuola

Siamo parti spezzate dello stesso tutto

Giocatori che fanno scherzi in entrambe le parti del gioco

Siamo opposti ma non sempre avversari

Siamo entrambi ore di sonno in due parti del sogno

Noi sognatori senza limiti e confini

Sappiamo che meno dormi, più scure sono le tue occhiaie

Siamo figli e nipoti di chi ci ha creati

E ci siamo detti arrivederci invece di salutarci

Racconto a Dio le storie di un altro ultimo addio

Ai miei conto solo le lacrime versate dai loro

Inaspettate tragiche sparizioni

Bombe di sofferenza, bambini disperati

Fratello, non fare quella faccia, la vita ti sorriderà ancora

Ti porterà un piccolo per farti esistere

Ti renderà più sereno perché tu possa costruire

Nel bel mezzo di un inverno rigido, una famiglia da affrontare

E so che resisterai senza scappare

La paura e la frustrazione che tuo figlio ti veda andare

Anche se è presto o no, potrai solo contrattare

E la contrazione dei tuoi legami non farà che esplodere

Devastazione, completamente quello che hai lasciato

Un figlio senza padre con un patrigno, con un sorriso che hai cambiato

Non sei ancora arrivato a questo, ma quando senti di aver finito

Ricorda i tuoi 17 anni e la merda che hai passato

Ti immagino settimane prima del giorno programmato

Con un sorriso mai forzato prima

Che era innocente e che in un attimo si voltò a faccia in giù

Di fronte all'insistenza e alla persistenza di un destino indovinato

Un'altra settimana, altri due punti collegati

Ti mancava una porzione e avevi già il risultato

Hai fatto la prova del nove e hai sentito ciò che era già destinato

Quando sotto forma di addio tuo padre è caduto tra le tue braccia

Tutto è cambiato in un solo mese, i sorrisi non si vedono più

E quel conto che Dio fece fu una sottrazione

E dopo anni di circonferenze, alla fine della sua vita

Per la prima volta piange e ti prende la mano

Ti dice quanto ti amava e quanto non ha detto

Ti dice quanto ha lottato per averti

In un addio drammatico, limitato da te

Era limitato a quattro parole: «Mi piaci davvero»

Adesso ricordo quel freddo sabato mattina

Quando il sole ha scongelato le lacrime rapidamente

In cui il tuo cuore si è unito alle parti di un dolore atteso

E quando il mio corpo si è indebolito quando ti ho visto abbassare la guardia

Ora ricordo cosa ho fatto per nasconderlo

Il modo in cui mi sono trattenuto per mostrarti un sorriso

E mentre ti abbracciavo tanto quanto immaginavo

Quanta difficoltà è stato affrontarlo

Questa è la vita e i fini ne fanno parte

E se questa non è la tua fine, fallo fratello

Ti modellerà, non importa quanto tu sia duro

E coprirai la sofferenza con un semplice cappuccio

Nero o no, non significa lutto

Ma l'anello si è aperto per te, hai smesso di essere uno studente

Non voglio essere presuntuoso, voglio solo sapere del mio

Ma se ci vediamo lassù, perché ci salutiamo?