
Di seguito il testo della canzone Realitytjek , artista - KAPUT con traduzione
Testo originale con traduzione
KAPUT
At stå på en scene, det er et medie, ikk'?
Og lave plader, det er et helt andet medie, ikk'?
Men jeg synes at man kan lige så godt sige, det er et helt andet medie, og sige:
''Hvad kan vi få ud af det, her?''
Og der kan vi som sagt få … alt ud af det som er på bordet, ikk'?
Altså selvfølgelig, altså?
Man skal jo heller ikke, altså, overdænge det med,
med' æh, effekter og …
Hvis der er et eller andet der kan bruges til at fremhæve stemningen,
så bliver det brugt
Bedemænd, burde hedde dødemænd
Det ikk' nogen kritik, de er sikkert nogen søde mænd
Jeg ser rødt igen, så jeg flytter hjem
Rykker felter tilbage, men jeg elsker dem, trods alt
Vi betalte alle prisen, for at falde igennem isen, udskød releasen
Udskud med hovedet fuld af fnidder, må befrie dem
Berige dem med rigdom, fede dem op og spise dem
Angst æder sjælen op …
Så et chok får dig ud af kroppen
Kys din bøddel når I mødes ved blokken
Se mig nu, jeg er kongen af sukkertoppen
Har næsen for langt fremme …
Men de kan rende mig en lang march
Jeg er træt af de tænker så teatralsk
Træt af attrapper, dobbelt så dobbeltmoralsk
Det' for meget virak, for de gamle knarke
Der ikk' så meget snak inden kamikaze
Ingen fraser, ingen skål inden de drak
Ingen så dem da de lettede, ingen heppede, ingen fucking tak
Endte på den mørke side af floden
Så alle grædekoner nu kan tørre dem i hovedet
Som om blodet ikk' størkner, kom ud i alle hjørner
Fortalte det til børnene, jeg hørte det, det rører mig
Kun en brøkdel væk
Ved at dø af grin når I taler om respekt
Realitytjek, realitytjek, reality, tjek
Kun en brøkdel væk
Ved at dø af grin når I taler om respekt
Realitytjek, realitytjek, reality, tjek
For bordenden når du kommer hjem
Nyt familieoverhoved, kom og gør alt godt igen
Du har sløset!
Din dreng der sig tøset når han bliver forkølet
Går i fugleflugt fra A til B, i 2D på en væg
Det ville klæde de her damer med skæg
Ærlig snak, ikk' et scoretrick
Altid en plan bag, spiller skak i store træk
Lad den vandre, høje tanker
Om os selv, ikk' om andre
Det handler om at gå lige på trods af vores skavanker
Det handler om at angre når vi banker dem til planker
Stemningen stinker, får en manicure
Jeg er blevet skør af boblevand og badedyr
Smider mine pjalter mens de hulker
Drukner dem i kærlighed, giver den til det skvulper
Fikser det, bakser med synapserne
Kortet var på hovedet da vi trådte ud af kapslerne
Tænder op i faklerne, og sætter os i traktorerne
Ret skal være ret!
''Er det den vej?!
Tak for det!''
Jeg ved ikk' hvad de siger til sig selv
Det' for let og ligetil at leve lige som man vil
Jeg var ikk' en William Tell alligevel
Lige gennem panden, jeg har slået ham ihjel, farvel
Kun en brøkdel væk
Ved at dø af grin når I taler om respekt
Realitytjek, realitytjek, reality, tjek
Kun en brøkdel væk
Ved at dø af grin når I taler om respekt
Realitytjek, realitytjek, reality, tjek
Så må man skifte scene, ikk'?
Og-- og-- og sørge for at det bliver så intenst
at folk ikke føler at de der.
finesser, at de mangler
Så det er simpelthen bare et helt andet trip der skal køres, ikk'?
Men altså hvis det bare er noget du bruger for effektens skyld, det,
det gør vi ikk' … det kan godt svært, men altså, æh, jeg synes bare at man,
man skal udnytte de muligheder man har.
for … for at udtrykke sig, ikke?
Fægter med et septer
Vær stille når du lægger dig, lad være med at vække mig
Jeg håber at du drukner i effekter hvis du nægter
Så hold din mælk og nektar, langt væk fra J. Edgar
Ikk' mæt endnu, ikk' med i dit crew
Ingen så mig under hætten, men de gættede det var Coon
Pillede vingerne af fluen, lod den gå
Bad om stilhed i stuen, for alle sku se på
Se på mig … se sig om
Jeg er ensom, scenen den er tom
Jeg gik på mode i Milano men jeg blev i Rom
Som om at jeg blev mere gal i hovedet, de bliv mere ''Giv-mig-mere-dot-com''
Snotdum, kom som jeg var
Har svarene parat, og nada fra min far
Jeg tager derfra i smug, når jeg engang tager hjem
Hopper ud fra Knippelsbro og lander i min seng
Standpunktet var halvlunkent
Drukner dem ved dåben, mit våben det er vanddunken
Jeg lukker ned med munden åben
De' så smukke, jeg bliver skuffet hvis jeg ikk' må få dem
Så smid de hænder op så jeg kan spå dem
Frisk ud af boksen, de' stadig i båsen
Gik i egne tanker, tog en kamp at forstå det'
Ikk' var regnen i sig selv der var dråben
Jeg' kun en brøkdel væk
Ved at dø af grin når I taler om respekt
Realitytjek, realitytjek, reality, tjek
Jeg' kun en brøkdel væk
Ved at dø af grin når I taler om respekt
Realitytjek … jaer
Kun en brøkdel væk
Ved at dø af grin når I taler om respekt
Realitytjek, reality, tjek
Kun en brøkdel væk
Ved at dø af grin når I taler om respekt
… Realitytjek, reality, tjek
Kun en brøkdel væk
Ved at dø af grin når I taler om respekt
Realitytjek, … reality, tjek
… Realitytjek
Stare su un palco, è un mezzo, giusto?
E fare dischi è un mezzo completamente diverso, giusto?
Ma penso che potresti anche dire che è un mezzo completamente diverso e dire:
''Cosa possiamo ottenere da questo, qui?''
E, come ho detto, possiamo ottenere... tutto da quello che c'è sul tavolo, giusto?
Quindi, ovviamente, giusto?
Non dovresti, cioè, coprirlo con
con' uh, effetti e...
Se c'è qualcosa che può essere usato per migliorare l'umore,
poi verrà utilizzato
Undertaker, dovrebbe essere chiamato uomo morto
Non è una critica, sono sicuramente uomini simpatici
Vedo di nuovo rosso, quindi mi trasferisco a casa
Sposta indietro i campi, ma io li amo, dopo tutto
Abbiamo tutti pagato il prezzo per essere caduti nel ghiaccio, afferma il comunicato
Feccia con la testa piena di risatine, deve liberarli
Arricchiscili di ricchezze, falli ingrassare e mangiali
La paura divora l'anima...
Quindi uno shock ti fa uscire dal corpo
Bacia il tuo carnefice quando ti incontri al blocco
Guardami ora, sono il re del picco di zucchero
Ha il naso troppo in avanti...
Ma possono portarmi lontano
Sono stanco che pensino in modo così teatrale
Stanco di manichini, doppiamente doppi
È troppo virak, per i vecchi drogati
Non si parlava molto prima di Kamikaze
Nessuna frase, nessun brindisi prima che bevessero
Nessuno li ha visti mentre decollavano, nessun applauso, nessun fottuto grazie
Finì sul lato oscuro del fiume
Quindi tutte le mogli che piangono ora possono asciugarsele in testa
Come se il sangue non si coagulasse, uscisse in tutti gli angoli
L'ho detto ai bambini, l'ho sentito, mi tocca
Solo a una frazione di distanza
Morire dalle risate quando parli di rispetto
Controllo della realtà, controllo della realtà, controllo della realtà
Solo a una frazione di distanza
Morire dalle risate quando parli di rispetto
Controllo della realtà, controllo della realtà, controllo della realtà
Per il tavolino quando torni a casa
Nuovo capofamiglia, vieni a rimettere tutto a posto
Hai sprecato!
Il tuo ragazzo che piagnucola quando prende il raffreddore
Volare da A a B, in 2D su un muro
Sarebbe adatto a queste signore con la barba
Discorsi onesti, non trucchi da gol
Sempre un piano dietro, gioca a scacchi in grandi mosse
Lascialo vagare, pensieri elevati
Su noi stessi, non sugli altri
Si tratta di andare dritti nonostante i nostri difetti
Si tratta di pentirsi quando li facciamo cadere sulle assi
L'atmosfera fa schifo, fatti una manicure
Sono impazzito con l'acqua frizzante e gli animali da bagno
Gettando i miei stracci mentre singhiozzano
Annegandoli nell'amore, dandolo allo sbattimento
Risolvilo, torna con le sinapsi
La mappa era capovolta quando siamo usciti dalle capsule
Accendete le torce e metteteci sui trattori
Giusto deve essere giusto!
''E' così?!
Grazie!''
Non so cosa dicono a se stessi
È troppo facile e diretto vivere come vuoi
Dopotutto non ero un Guglielmo Tell
Proprio attraverso la fronte, l'ho ucciso, addio
Solo a una frazione di distanza
Morire dalle risate quando parli di rispetto
Controllo della realtà, controllo della realtà, controllo della realtà
Solo a una frazione di distanza
Morire dalle risate quando parli di rispetto
Controllo della realtà, controllo della realtà, controllo della realtà
Quindi devi cambiare scena, giusto?
E... e... e rendilo così intenso
che le persone non si sentono come se fossero lì.
sottigliezze che mancano
Quindi è solo un viaggio completamente diverso da guidare, giusto?
Ma poi se è solo qualcosa di cui hai bisogno per effetto, quello
noi non lo facciamo... potrebbe essere difficile, ma poi, uh, penso solo che tu,
devi sfruttare le opportunità che hai.
per... per esprimersi, giusto?
Schermitore con scettro
Stai zitto quando vai a letto, non svegliarmi
Spero che anneghi negli effetti se rifiuti
Quindi tieni il tuo latte e il tuo nettare, lontano da J. Edgar
Non ancora al completo, non nel tuo equipaggio
Nessuno mi ha visto sotto il cofano, ma hanno immaginato che fosse Procione
Staccate le ali dalla mosca, lasciatela andare
Ha chiesto silenzio nella stanza perché tutti stavano guardando
Guardami... guardati intorno
Sono solo, il palco è vuoto
Sono andato alla moda a Milano ma sono rimasto a Roma
Come se stessi diventando più pazzo nella mia testa, stavano diventando più "Dammi-più-punto-com"
Snotdum, vieni com'ero
Ho le risposte pronte e nada da mio padre
Me ne andrò da lì in un elegante quando tornerò a casa qualche volta
Salta fuori da Knippelsbro e atterra nel mio letto
La posizione era mezzo tiepida
Annegandoli al battesimo, la mia arma è la tanica dell'acqua
Mi chiudo a bocca aperta
Sono così belli che rimarrò deluso se non li avrò
Quindi alza quelle mani così posso indovinarle
Appena usciti dalla scatola, sono ancora nella scatola
Sono entrato nella mia mente, ho dovuto lottare per capirlo'
Ikk' era la pioggia stessa che era la goccia
Sono solo a una frazione di distanza
Morire dalle risate quando parli di rispetto
Controllo della realtà, controllo della realtà, controllo della realtà
Sono solo a una frazione di distanza
Morire dalle risate quando parli di rispetto
Controllo della realtà... sì
Solo a una frazione di distanza
Morire dalle risate quando parli di rispetto
Controllo della realtà, controllo della realtà
Solo a una frazione di distanza
Morire dalle risate quando parli di rispetto
… Controllo della realtà, controllo della realtà
Solo a una frazione di distanza
Morire dalle risate quando parli di rispetto
Controllo della realtà, ... realtà, controllo
… Controllo di realtà
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi