Mandy - Karel Gott

Abends werden Bilder wach

kalter Regen, Groß-Stadt-Nacht

ein Schatten in der Tür

Gesicht hinterm Fenster

Erinnerungen sind oft

wie Gespenster

morgens, wenn der Tag beginnt

und um mich nur Fremde sind

ein Lachen irgendwo

zerrissene Lieder aus einem Radio

und schon träum dich wieder

Von Mandy

du hast ohne zu nehmen gegeben

doch ich wollt es nicht sehen

oh Mandy

wie ein Licht, so kamst du in mein Leben

heut könnt ich dich verstehn

oh Mandy

Damals hab ich nicht erkannt

was in deinen Augen stand

die Welt, in der ich leb

hält nichts von Träumen

seit sie auf Worte hört

die sie nicht mehr reimen

Oh Mandy

du hast ohne zu nehmen gegeben

doch ich wollt es nicht sehen

oh Mandy

wie ein Licht, so kamst du in mein Leben

heut könnt ich dich verstehen

oh Mandy

Nein ich möchte nicht

um gestern trauern

ja ich wehre mich und denke doch dauernd

an Mandy

oho an Mandy

Mandy

du hast immer gegeben

doch ich wollt es nicht sehen

oh Mandy

wie ein Licht so kamst du in mein Leben

heut könnt ich dich verstehen

oh Mandy

du fehlst mir

oh Mandy

du fehlst mir

La sera le immagini prendono vita

pioggia fredda, notte da grande città

un'ombra sulla porta

faccia dietro la finestra

I ricordi sono spesso

come fantasmi

al mattino quando inizia la giornata

e intorno a me ci sono solo estranei

una risata da qualche parte

canzoni strappate da una radio

e già ti sogno di nuovo

Da Mandy

hai dato senza prendere

ma non volevo vederlo

oh mandy

come una luce, sei entrato nella mia vita

Posso capirti oggi

oh mandy

Non l'ho riconosciuto allora

cosa c'era nei tuoi occhi

il mondo in cui vivo

non crede nei sogni

dal momento che ascolta le parole

che non fanno più rima

Oh Mandy

hai dato senza prendere

ma non volevo vederlo

oh mandy

come una luce, sei entrato nella mia vita

Posso capirti oggi

oh mandy

no non voglio

piangere per ieri

sì, mi difendo e penso ancora tutto il tempo

a Mandy

oh Mandy

Mandi

hai sempre dato

ma non volevo vederlo

oh mandy

come una luce sei entrato nella mia vita

Posso capirti oggi

oh mandy

ti manco

oh mandy

ti manco