Nápoj lásky č. 10 - Karel Gott, Skupina Františka Ringo Čecha

Rychle džbán sklepníku pospíchám

Proto se divný zdám

Černý plášť, černý frak, pozor dej !

Ó-ó-ó

Povídám o lásce, smutek mám

Dnes už ho nesundám

Zůstanu na noc, kočár vypřahej!

Déšť sedmikráskám prý vláhu dá

Mým dávným láskám se podobá

Kapky deště vsákne zem

Já blázen jsem když je hledám

Nápoj lásky číslo deset znám

Mám recept podej džbán

Kapky deště vsákne zem

Já blázen jsem když je hledám

Nápoj lásky číslo deset

Poslední teď šanci mám

Černý šat, co ti mám povídat

Snad to jak mám ji rád?

Odešla náhle, za ni ho oblékám

Ó-ó-ó

Pláč je déšť mých očí

Vím že neotočí hlavu svou

A když se směji, jen kamennou masku mám

Stín nocí vlídných, déšť slzí splách

Já bez ní bloumám — spím na vlnách

Moje slzy vsákne zem

Já blázen jsem když je hledám

Nápoj lásky číslo deset znám

Mám recept podej džbán

Moje slzy vsákne zem

Já blázen jsem kdyžtě volám

Nápoj lásky číslo deset namíchám

Ať nejsem sám

Moje slzy vsákne zem

Já blázen jsem kdyžtě volám

Nápoj lásky číslo deset namíchám

Ať nejsem sám

Mi affretto alla brocca della cantina

Ecco perché sembro strano

Mantello nero, frac nero, attenzione!

Ó-ó-ó

Sto parlando di amore, sono triste

Non me lo tolgo oggi

Starò la notte, slegherò la carrozza!

Si dice che la pioggia dia umidità alle margherite

Assomiglia ai miei antichi amori

Le gocce di pioggia bagnano il terreno

Sono pazzo a cercarli

Conosco la bevanda dell'amore numero dieci

Ho una ricetta in mano una brocca

Le gocce di pioggia bagnano il terreno

Sono pazzo a cercarli

Bevanda d'amore numero dieci

Ho un'ultima possibilità ora

Abito nero, cosa posso dirti?

Come mi piace lei?

Se n'è andata all'improvviso, lo vesto per lei

Ó-ó-ó

Il pianto è la pioggia dei miei occhi

So che non girerà la testa

E quando rido, ho solo una maschera di pietra

L'ombra delle notti miti, la pioggia abbatte la pioggia

Vago senza di lei - dormo sulle onde

Le mie lacrime bagnano la terra

Sono pazzo a cercarli

Conosco la bevanda dell'amore numero dieci

Ho una ricetta in mano una brocca

Le mie lacrime bagnano la terra

Sono pazzo quando chiamo

Mescolo la bevanda d'amore numero dieci

Lasciami non essere solo

Le mie lacrime bagnano la terra

Sono pazzo quando chiamo

Mescolo la bevanda d'amore numero dieci

Lasciami non essere solo