Solskinn - Karpe

Solskinn - Karpe

  • Anno di rilascio: 2008
  • Lingua: norvegese
  • Durata: 3:33

Di seguito il testo della canzone Solskinn , artista - Karpe con traduzione

Testo " Solskinn "

Testo originale con traduzione

Solskinn

Karpe

Testo originale

Yeah

Ey, han later som om og prater som om han er kompis med meg

Alltid samme «Halla kompis, jævla godt å se deg

Hvordan går det med deg?»

Hvordan går det med meg?

Hvor var du da gutta banka meg og jeg lå nede?

Klart at du visste det da, men du ga faen, så

Hva hvis det klikka og gikk galt og gutta klarte å

Stikke før jeg stakk?

Jeg kunne blitt 2Pac

Men knakk to ribbein og det er nok til å si «fuck"'

Kompis — kamerat med vingene på skyggen min, og

Kompis — kan du ta den kniven ut av ryggen min?

Og

Kompis — mange spark i tinningen og synet mitt, og

Kompis — ække kompis

For ville du ha vært der hvis pappa fikk et slag?

Ville du ha tatt imot et slag?

Svar!

Jeg dømmer deg til ubetinget kjærlighet

Og hvis det går til helvete, blir du med ned?

Så vil du chille med oss nå?

For det er kun solskinn, ja, det er kun solskinn

Ikke noe motvind

Men når himmelen er grå, er telefonen stille

Helt stille, dystert bilde

Jeg viser fingern og går

Treng’ke ny kompis, ingen ny kompis

Kompis du er dum hvis du smiler til oss nå

Ey yo, hun later som og prater som om hun er interessert, men

Alltid samme «halla baby, jævla godt å se deg

Hvordan går det med deg?»

Hvordan går det med meg?

Hvor var du da vi var broke og aldri var på tv?

Lei av å måtte deale med så jævla mange idioter

Nei, jeg kan’ke ta deg med på festen til P. Diddy, hore

Trist, men fame tenner sånne damer

Og vennegjengen min ser ut som Benetton-reklamer

Se, chicks er hypp på å rive buksa av meg

Selv om jeg er svarting og de bor I Bogstadveien

Mister hjernen, pumper jern til det blir okse av meg

Og ekte venna mine slapper meg som «offa meg» (aldri)

Tjener på min tusende sang

Alle vil ha en bit av kaka, jeg hakke muffins engang

De sier, «Vis oss litt smerte, Chirag»

Men jeg har en isboks der hjertet mitt var

Så vil du chille med oss nå?

For det er kun solskinn, ja, det er kun solskinn

Ikke noe motvind

Men når himmelen er grå, er telefonen stille

Helt stille, dystert bilde

Jeg viser fingern og går

Treng’ke ny kompis, ingen ny kompis

Kompis du er dum hvis du smiler til oss nå

Traduzione del brano

Ehi, finge e parla come se fosse mio amico

Sempre lo stesso "Ehi amico, dannatamente bello vederti

Come stai?"

Come lo sto facendo?

Dov'eri quando i ragazzi mi hanno picchiato e io ero a terra?

Certo che allora lo sapevi, ma te ne fregava un accidente, quindi

E se scattasse e andasse storto e i ragazzi ce l'avessero fatta

pungere prima di pungere?

Potrei essere 2Pac

Ma rompi due costole e basta per dire "cazzo"'

Compagno... compagno con le ali della mia ombra, e

Amico, puoi togliermi quel coltello dalla schiena?

E

Amico, molti calci alla tempia e alla vista, e

Amico — che amico

Perché saresti stato lì se papà avesse avuto un ictus?

Avresti preso un pugno?

Risposte!

Ti condanno all'amore incondizionato

E se va all'inferno, vieni giù?

Quindi vuoi rilassarti con noi ora?

Perché c'è solo il sole, sì, c'è solo il sole

Nessun vento contrario

Ma quando il cielo è grigio, il telefono è silenzioso

Immagine completamente silenziosa e cupa

Punto il dito e me ne vado

Hai bisogno di un nuovo amico, non di un nuovo amico

Amico, sei stupido se ci sorridi ora

Ehi, lei finge e parla come se fosse interessata ma

Sempre lo stesso "halla baby, dannatamente bello vederti

Come stai?"

Come lo sto facendo?

Dov'eri quando eravamo al verde e mai in tv?

Stanco di avere a che fare con così tanti fottuti idioti

No, non posso portarti alla festa di P. Diddy, puttana

Triste, ma la fama accende queste donne

E il mio gruppo di amici assomiglia agli spot della Benetton

Guarda, le ragazze sono pronte a strapparmi i pantaloni

Anche se sono nero e vivono a Bogstadveien

Perdo il cervello, pompando ferro fino a diventare un toro

E i miei veri amici mi rilassano come "fuori di me" (mai)

Guadagnando la mia millesima canzone

Tutti vogliono un pezzo di torta, prima o poi taglierò i muffin

Dicono: "Mostraci un po' di dolore, Chirag"

Ma ho una ghiacciaia dove c'era il mio cuore

Quindi vuoi rilassarti con noi ora?

Perché c'è solo il sole, sì, c'è solo il sole

Nessun vento contrario

Ma quando il cielo è grigio, il telefono è silenzioso

Immagine completamente silenziosa e cupa

Punto il dito e me ne vado

Hai bisogno di un nuovo amico, non di un nuovo amico

Amico, sei stupido se ci sorridi ora

Altre canzoni dell'artista:

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi