Purple Heart - Kashmir

I earned my purple heart

At the foot of her command

Before I had a chance to take a stand

I quit my ditch and ran

To the furthest city

Disinfected the wounds with alcohol

I thought it would go away

If I didn’t stay

But it burns like an eternal napalm fire

In every crowded place

In every song we play

There is always a darken echo of a voice

I thought it would go away

If I didn’t stay there

But it burns like an eternal napalm fire

Deep within me in ocean sleep

With her arms securely rapped around me

We fall with nowhere to land

Cause our bruise be stolen

Hearts stand gloaming

My purple heart

We went and came again

Road’s long when we carpet it

Like a flake of snow she melted in my hand

Ho guadagnato il mio cuore viola

Ai piedi del suo comando

Prima che avessi la possibilità di prendere una posizione

Ho lasciato il mio fosso e sono scappato

Alla città più lontana

Disinfettate le ferite con alcool

Ho pensato che sarebbe andato via

Se non rimango

Ma brucia come un fuoco eterno di napalm

In ogni luogo affollato

In ogni canzone che suoniamo

C'è sempre un'eco scura di una voce

Ho pensato che sarebbe andato via

Se non rimassi lì

Ma brucia come un fuoco eterno di napalm

Nel profondo di me nel sonno oceanico

Con le sue braccia saldamente sbattute intorno a me

Cadiamo senza dove atterrare

Perché il nostro livido è stato rubato

I cuori stanno tenebrosi

Il mio cuore viola

Siamo andati e tornati

La strada è lunga quando la copriamo

Come un fiocco di neve si è sciolta nella mia mano