Addict -

Addict -

  • Anno di rilascio: 2012
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 3:10

Di seguito il testo della canzone Addict , artista - con traduzione

Testo " Addict "

Testo originale con traduzione

Addict

Testo originale

It is no secret that I’m OCD, do things four times

Crave chocolate, vodka and I gotta have my smoke at night

But something worse has got me dizzy, got me so upset

I met you baby now I’m psychologically wrecked

All the lights and the stars and the waves and the cars and the sex and the

drugs ain’t special

But with you I’m a mess, I’m on edge, I confess I’m distressed, I’m really

mental

You can’t stop me from going down

It’s a bad addiction

My shrink says I’m in love

It’s a hard admission

When I deny so much

Paranoid dependence

My fix gives me this rush

You’re my medication

Without you I am fucked

You are my substance, my abuse, my self-inflicted wounds

You kiss my heroin but with you I am scared I’m doomed

When will you notice I’m unbalanced, just a little strange?

It’s like an overdose, but there’s no pill for this pain

All the lights and the stars and the waves and the cars and the sex and the

drugs ain’t special

But with you, I’m a mess, I’m on edge, I confess I’m distressed,

I’m really mental

You can’t stop me from going down

It’s a bad addiction

My shrink says I’m in love

It’s a hard admission

When I deny so much

Paranoid dependence

My fix gives me this rush

You’re my medication

Without you I am fucked

All the lights and the stars and the waves and the cars and the sex and the

drugs ain’t special

But with you, I’m a mess, I’m on edge, I confess I’m distressed,

I’m really mental

You can’t stop me from going down

It’s a bad addiction

My shrink says I’m in love

It’s a hard admission

When I deny so much

Paranoid dependence

My fix gives me this rush

You’re my medication

Without you I am fucked

It’s a bad addiction

My shrink says I’m in love

It’s a hard admission

When I deny so much

Paranoid dependence

My fix gives me this rush

You’re my medication

Without you I am fucked

Traduzione del brano

Non è un segreto che soffro di disturbo ossessivo compulsivo, faccio le cose quattro volte

Brama cioccolato, vodka e devo fumare di notte

Ma qualcosa di peggio mi ha fatto girare la testa, mi ha fatto arrabbiare così tanto

Ti ho incontrato piccola ora sono psicologicamente distrutta

Tutte le luci e le stelle e le onde e le macchine e il sesso e il

le droghe non sono speciali

Ma con te sono un pasticcio, sono al limite, confesso di essere angosciato, sono davvero

mentale

Non puoi impedirmi di andare giù

È una cattiva dipendenza

Il mio strizzacervelli dice che sono innamorato

È un'ammissione difficile

Quando nego così tanto

Dipendenza paranoica

La mia correzione mi dà questa fretta

Sei il mio farmaco

Senza di te sono fottuto

Tu sei la mia sostanza, il mio abuso, le mie ferite autoinflitte

Baci la mia eroina ma con te ho paura di essere condannato

Quando noterai che sono sbilanciato, solo un po' strano?

È come un overdose, ma non c'è pillola per questo dolore

Tutte le luci e le stelle e le onde e le macchine e il sesso e il

le droghe non sono speciali

Ma con te, sono un pasticcio, sono al limite, confesso di essere angosciato,

Sono davvero mentale

Non puoi impedirmi di andare giù

È una cattiva dipendenza

Il mio strizzacervelli dice che sono innamorato

È un'ammissione difficile

Quando nego così tanto

Dipendenza paranoica

La mia correzione mi dà questa fretta

Sei il mio farmaco

Senza di te sono fottuto

Tutte le luci e le stelle e le onde e le macchine e il sesso e il

le droghe non sono speciali

Ma con te, sono un pasticcio, sono al limite, confesso di essere angosciato,

Sono davvero mentale

Non puoi impedirmi di andare giù

È una cattiva dipendenza

Il mio strizzacervelli dice che sono innamorato

È un'ammissione difficile

Quando nego così tanto

Dipendenza paranoica

La mia correzione mi dà questa fretta

Sei il mio farmaco

Senza di te sono fottuto

È una cattiva dipendenza

Il mio strizzacervelli dice che sono innamorato

È un'ammissione difficile

Quando nego così tanto

Dipendenza paranoica

La mia correzione mi dà questa fretta

Sei il mio farmaco

Senza di te sono fottuto

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi