Something You Say -

Something You Say -

  • Anno di rilascio: 2012
  • Lingua: Inglese
  • Durata: 4:20

Di seguito il testo della canzone Something You Say , artista - con traduzione

Testo " Something You Say "

Testo originale con traduzione

Something You Say

Testo originale

Oh, it’s just something you say

Just something you say

The past lies where you broke it

The air is thick with my guilt

You said I made you risk your whole heart

I shattered it, now my world’s dark

I wanna be the one to make you happy everyday

I wanna be the one you need to call

I wanna be the one to hold you when the times are tough

But I hear you say you want it all

Hey yeah, hey just one chance

Hey yeah, hey I found you

Hey yeah, hey don’t leave me now

'Cause it’s something you say just once in a lifetime

I did something wrong, but I don’t know how

And now my head is spinning and my poor heart’s bleeding out

It’s something you say, but you won’t repeat it

Can’t take it back, but you wish you could

Three stupid words that made my whole life

Broken for good

Your keys are left alone now

Your clothes ain’t in the closet

The silence drives me crazy

I had love, have I lost it?

I wanna be the one to help you when you’ve fallen down

I wanna be the one you loved before

I wanna be the one to hold you, say you’re still in love

But I hear you say you want it all

Hey yeah, hey on my knees

Hey yeah, hey I need you

Hey yeah, hey don’t let it die

'Cause it’s something you say just once in a lifetime

I did something wrong, but I don’t know how

And now my head is spinning and my poor heart’s bleeding out

It’s something you say, but you won’t repeat it

Can’t take it back, but you wish you could

Three stupid words that made my whole life

Broken for good

Traduzione del brano

Oh, è solo qualcosa che dici

Solo qualcosa che dici

Il passato giace dove l'hai rotto

L'aria è densa della mia colpa

Hai detto che ti ho fatto rischiare tutto il tuo cuore

L'ho frantumato, ora il mio mondo è oscuro

Voglio essere quello che ti rende felice ogni giorno

Voglio essere quello che devi chiamare

Voglio essere quello che ti tiene stretto quando i tempi sono difficili

Ma ti ho sentito dire che vuoi tutto

Ehi, sì, ehi, solo una possibilità

Ehi, sì, ehi, ti ho trovata

Ehi, sì, ehi, non lasciarmi adesso

Perché è qualcosa che dici solo una volta nella vita

Ho fatto qualcosa di sbagliato, ma non so come

E ora la mia testa gira e il mio povero cuore sanguina

È qualcosa che dici, ma non lo ripeterai

Non puoi riprenderlo, ma vorresti poterlo fare

Tre stupide parole che hanno reso tutta la mia vita

Rotto per sempre

Le tue chiavi sono lasciate sole ora

I tuoi vestiti non sono nell'armadio

Il silenzio mi fa impazzire

Ho avuto l'amore, l'ho perso?

Voglio essere quello che ti aiuta quando cadi

Voglio essere quello che amavi prima

Voglio essere io a tenerti, dire che sei ancora innamorato

Ma ti ho sentito dire che vuoi tutto

Ehi, sì, ehi in ginocchio

Ehi, sì, ehi, ho bisogno di te

Ehi, sì, ehi, non lasciarlo morire

Perché è qualcosa che dici solo una volta nella vita

Ho fatto qualcosa di sbagliato, ma non so come

E ora la mia testa gira e il mio povero cuore sanguina

È qualcosa che dici, ma non lo ripeterai

Non puoi riprenderlo, ma vorresti poterlo fare

Tre stupide parole che hanno reso tutta la mia vita

Rotto per sempre

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi