
Di seguito il testo della canzone Maailman ihanin , artista - Katri Ylander con traduzione
Testo originale con traduzione
Katri Ylander
Ennen aamun lehteä
olen tänään hereillä
Auringossa huone väreilee
Laukku on jo valmiina
Pakkasin sen illalla
Enkä kerro kellekään, et meen
Ne ei ehkä tajuiskaan
Sanois: «Tuskin kannattaa»
Refrain:
Päivä on maailman ihanin
Meri auki ja taivas sinisin
Sinisempi kuin ollut aikoihin
(Ei muuta tarvita)
Kuinka monta kertaa mä
oon jo ollut lähdössä
Etsinyt ne paikat joihin vois
Mutta karttapallosta
ei vain löydy kaikkea
Enkä kerro, miksi tahdon pois
Aina ehkä kuiskaan sen
koloon puun ja pakenen
Refrain
Kun meren pohjaan asti nään
Ja menen maihin vieraisiin
En ole paljon kellekään
Haluan juosta eksyksiin
Nimeni annan unohtaa
Ei kukaan oota palaamaan
En ole muiden ollutkaan
En ole muiden ollutkaan
Refrain
Prima del giornale del mattino
Sono sveglio oggi
Al sole, la stanza tremola
La borsa è già pronta
L'ho imballato la sera
E non sto dicendo a nessuno che non ci vai
Potrebbero non essere coscienti
Direbbe: «Non ne vale la pena»
Ritornello:
La giornata è la più meravigliosa del mondo
Il mare è aperto e il cielo è azzurro
Più blu che mai
(nessuna modifica richiesta)
Quante volte io
Sono già partito
Ho cercato i posti dove potresti
Ma dal globo
non solo tutto
E non ti dirò perché voglio andarmene
Forse lo sussurro sempre
nella cavità dell'albero e scappa
Ritornello
Quando raggiungo il fondo del mare
E vado a terra da estranei
Non sono molto per nessuno
Voglio perdermi
Dimenticherò il mio nome
Nessuno aspetta di tornare
Non sono stato da nessun altro
Non sono stato da nessun altro
Ritornello
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi