What Is Love? - Kay Murphy, Ирвинг Берлин

Love, Love

Won’t you come out from your hiding place

Let me see a trace of your hidden face

Love, Love

Wrapped in your mantle of mystery

Makes me ponder, ponder and wonder what you may be

What is love?

Is it gladness?

Or a form of sadness?

Or a sign of madness?

Should we meet face to face

Will it frighten me?

Kindly enlighten me

What is love?

I keep guessing whether it’s a blessing

Or a thing distressing

Should it come to me

What will it prove to be

When I’m head and heels in love?

Love, Love

Out of the darkness, I call to thee

Won’t you let me see what you hold for me

Love, Love

I want to have you within my reach

For I’m yearning just to be learning the things you teach

Amore amore

Non vuoi uscire dal tuo nascondiglio

Fammi vedere una traccia del tuo volto nascosto

Amore amore

Avvolto nel tuo mantello di mistero

Mi fa riflettere, riflettere e chiedermi cosa potresti essere

Che cos'è l'amore?

È letizia?

O una forma di tristezza?

O un segno di follia?

Dovremmo incontrarci faccia a faccia

Mi spaventerà?

Per favore illuminami

Che cos'è l'amore?

Continuo a indovinare se si tratta di una benedizione

O una cosa angosciante

Dovrebbe venire da me

Cosa dimostrerà di essere

Quando sono innamorato fino in fondo?

Amore amore

Dall'oscurità, ti chiamo

Non vuoi farmi vedere cosa hai in serbo per me

Amore amore

Voglio averti alla mia portata

Perché desidero solo imparare le cose che insegni