Nós - Kayuá, Tiago Mac, Pineapple StormTV

Nós - Kayuá, Tiago Mac, Pineapple StormTV

  • Anno di rilascio: 2017
  • Lingua: portoghese
  • Durata: 3:50

Di seguito il testo della canzone Nós , artista - Kayuá, Tiago Mac, Pineapple StormTV con traduzione

Testo " Nós "

Testo originale con traduzione

Nós

Kayuá, Tiago Mac, Pineapple StormTV

Testo originale

Ah, quando um abraço apertado se encaixa

É como se o mundo parasse ali, é como se a vida acabasse

Ah, quando um abraço apertado se encaixa

É como se o mundo parasse ali, é como se a vida acabasse

Sei lá

Estrias são linhas da poesia do corpo

Meu mundo sem ela é morto

Vamo encher nossa casa de cria

Viver dos versos que seu preto cria

Dividir mais alegrias do que dias

Nossa casa do jeito que 'cê queria

Tudo aquilo que sonhava virou rotina

Não importa o clima, nossa cama nunca é fria

Proposta seduz, corre e vem ser feliz

Seu olho traduz o que frase não diz

No beijo porto-seguro dos medos

Do meu carnaval ela é o enredo

Que é o melhor pra mim eu tenho certeza

Conselhos deles não me servem

Nem padrão de beleza

Liberta do que mantém presa

Então só por hoje deixa a luz acesa

Então só por hoje deixa a luz acesa

Aceita minha oferta

Entre o amor e ódio nossa história flerta

Dois minutos longe e a saudade aperta

Ah, quando um abraço apertado se encaixa

É como se o mundo parasse ali, é como se a vida acabasse

Ah, quando um abraço apertado se encaixa

É como se o mundo parasse ali, é como se a vida acabasse

Pensei

Nós dois a noite só

Talvez tem sol pra nós

Tem sol

Não me inclua no seu desapego

Sei bem seus segredos melhor que ninguém

Trago lembranças de tempos difíceis

Tava precisando falar com alguém

De dentro pra fora, de fora pra dentro

Relacionamento é difícil lidar

Quem quer faz agora, meu tempo é sua hora

Se me ver não chora, pede pra eu ficar

Porque quando é fácil, qualquer vento leva

Meu bem, cê se foi e eu morri de saudade

Até ver que nós éramos tudo, faltou ser verdade

Escrevi várias dessas, mas pela metade

De nada valeu, só que não foi em vão

Nem Chico Buarque te descreveria tão bem quanto eu

Por isso fiz essa canção

Ah, quando um abraço apertado se encaixa

É como se o mundo parasse ali, é como se a vida acabasse

Quando um abraço apertado se encaixa

É como se o mundo parasse ali, é como se a vida acabasse

Sei lá

Pensei

Nós dois, a noite e só

Talvez tem sol pra nós

Tem sol

É como se a vida parasse ali

É como se o mundo acabasse aqui

Depois que caminhos se cruzam

Não é fácil deixar partir

É como se a vida acabasse aqui

É como se o mundo parasse ali

É como se a música acabasse aqui

Traduzione del brano

Ah, quando un abbraccio stretto si adatta

È come se il mondo si fermasse lì, è come se la vita finisse

Ah, quando un abbraccio stretto si adatta

È come se il mondo si fermasse lì, è come se la vita finisse

Non lo so

Le smagliature sono linee della poesia del corpo

Il mio mondo senza di lei è morto

Riempiamo la nostra casa di prole

Vivere dei versi che il tuo uomo di colore crea

Condividendo più gioie che giorni

La nostra casa come la volevi tu

Tutto ciò che sognavo è diventato routine

Non importa il tempo, il nostro letto non è mai freddo

La proposta seduce, corri e vieni felice

Il tuo occhio traduce ciò che la frase non dice

Nel bacio rifugio sicuro delle paure

Dal mio carnevale lei è la trama

Che è la cosa migliore per me, ne sono sicuro

I loro consigli non mi vanno bene

Non uno standard di bellezza

Libero da ciò che ti tiene prigioniero

Quindi solo per oggi lascia la luce accesa

Quindi solo per oggi lascia la luce accesa

Accetta la mia offerta

Tra amore e odio, la nostra storia flirta

Mancano due minuti e la nostalgia di casa colpisce

Ah, quando un abbraccio stretto si adatta

È come se il mondo si fermasse lì, è come se la vita finisse

Ah, quando un abbraccio stretto si adatta

È come se il mondo si fermasse lì, è come se la vita finisse

ho pensato

Noi due soli di notte

Forse c'è il sole per noi

Il sole è alto

Non includermi nel tuo distacco

Conosco i tuoi segreti meglio di chiunque altro

Riporto ricordi di tempi difficili

Avevo bisogno di parlare con qualcuno

Dall'interno verso l'esterno, dall'esterno verso l'interno

La relazione è difficile da gestire

Chi vuole farlo ora, il mio tempo è il tuo tempo

Se mi vedi, non piangere, chiedimi di restare

Perché quando è facile, qualsiasi vento prende

Tesoro, te ne sei andato e io sto morendo di nostalgia

Finché non hai visto che eravamo tutto, mancava di essere vero

Ne ho scritti diversi, ma a metà

Non valeva niente, ma non era inutile

Nemmeno Chico Buarque saprebbe descriverti bene come me

Ecco perché ho composto questa canzone

Ah, quando un abbraccio stretto si adatta

È come se il mondo si fermasse lì, è come se la vita finisse

Quando un abbraccio stretto ci sta

È come se il mondo si fermasse lì, è come se la vita finisse

Non lo so

ho pensato

Noi due, la notte e solo

Forse c'è il sole per noi

Il sole è alto

È come se la vita si fermasse lì

È come se il mondo finisse qui

Dopo che i percorsi si incrociano

Non è facile lasciarsi andare

È come se la vita finisse qui

È come se il mondo si fermasse lì

È come se la canzone finisse qui

Altre canzoni dell'artista:

1

Alquimistas

Guiu, Kayuá, Black • 2020

2

Gorilla

Kayuá • 2022

3

Olho Vermelho

Kayuá, Menestrel, IssoQueÉSomDeRap • 2018

4

Retalhos

Kayuá • 2018

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

Oltre 2 milioni di testi

Canzoni in diverse lingue

Traduzioni

Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue

Ricerca rapida

Trova i testi che ti servono in pochi secondi