
Di seguito il testo della canzone My Rose , artista - Kelia con traduzione
Testo originale con traduzione
Kelia
Sometimes I think that I’ve felt this before
But you’re nothing like what I’ve been through
You can compare yourself to the things that he did
But I’ll explain why it’s different from you
It was love so saturated
Complete infatuation
Now he’s messing with my head
Making things so complicated
He won’t let me rearrange it
There’s no way I can change it
Now I need somebody better
Just so maybe they can save me
And I wish I could forget it ever happned
But our paths have crossed again aftr that disaster
It’s okay sometimes we both need reassurance
Since I’ve been through hell and back I know you’re my person
You’re my rose and I love all your thorns
You’re the whole bouquet, the one I adore
And I could never ask for more than you
You’re my calm in the middle of the storm
You’re as sweet as can be and to this I’ve sworn
And I could never need anyone but you
I never thought you would come back for me
Your appearance surprising as ever
Now you are the only thing that I see
Baby now you are my forever
'Cause when we’re apart, I hate it
You know that you’re my favorite
And I’m so into you, baby
That you have me captivated
You keep me motivated
My anxiety sedated
I can see all your intentions
What the hell was I afraid of?
It’s crazy that me and you were meant to happen
I spent the last half of the year in love and laughter
And I hold onto the good in every moment
Now that we’re put back together we can fix what’s broken
You’re my rose and I love all your thorns
You’re the whole bouquet, the one I adore
And I could never ask for more than you
You’re my calm in the middle of the storm
You’re as sweet as can be and to this I’ve sworn
And I could never need anyone but you
A volte penso di averlo già sentito prima
Ma tu non assomigli per niente a quello che ho passato io
Puoi paragonarti alle cose che ha fatto
Ma ti spiego perché è diverso da te
Era un amore così saturo
Completa infatuazione
Ora mi sta scherzando con la testa
Rendere le cose così complicate
Non mi permetterà di riorganizzarlo
Non c'è modo che io possa cambiarlo
Ora ho bisogno di qualcuno migliore
Solo così forse possono salvarmi
E vorrei poter dimenticare che sia mai successo
Ma le nostre strade si sono incrociate di nuovo dopo quel disastro
Va bene a volte abbiamo entrambi bisogno di rassicurazioni
Da quando ho passato l'inferno e ritorno, so che sei la mia persona
Sei la mia rosa e amo tutte le tue spine
Sei l'intero bouquet, quello che adoro
E non potrei mai chiedere più di te
Sei la mia calma nel mezzo della tempesta
Sei il più dolce possibile e su questo ho giurato
E non potrei mai aver bisogno di nessuno tranne te
Non avrei mai pensato che saresti tornato per me
Il tuo aspetto sorprendente come sempre
Ora sei l'unica cosa che vedo
Tesoro ora sei il mio per sempre
Perché quando siamo separati, lo odio
Sai che sei il mio preferito
E io sono così preso da te, piccola
Che mi hai affascinato
Mi mantieni motivato
La mia ansia è stata sedata
Vedo tutte le tue intenzioni
Di cosa diavolo avevo paura?
È pazzesco che io e te dovessimo succedere
Ho trascorso l'ultima metà dell'anno tra amore e risate
E mi tengo al buono in ogni momento
Ora che ci siamo rimessi insieme, possiamo riparare ciò che è rotto
Sei la mia rosa e amo tutte le tue spine
Sei l'intero bouquet, quello che adoro
E non potrei mai chiedere più di te
Sei la mia calma nel mezzo della tempesta
Sei il più dolce possibile e su questo ho giurato
E non potrei mai aver bisogno di nessuno tranne te
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canzoni in diverse lingue
Traduzioni di alta qualità in tutte le lingue
Trova i testi che ti servono in pochi secondi