Portapotty - Keller Williams

In the parking lot of some show

She was dancing round clutchin herself

She was waitin for her turn to go**

Her dreadlocks swung down

Like shiny golden chains

And she looked to be strong and brave

My nose was filled with a bouqet of patchouli oil

It looked like she had never shaved

I knew right away that I was in love

And she was the one for me

I could not tell if she felt the same way

But I know that she had to pee

The sunlight shone bright threw that sundress she wore

And reflected off the ring in her nose

Her ankle bells jingled as she danced around

I’m so proud of the line that I chose

Then all of the sudden she could not take it no more

On that portapotty she wailed and she banged

As she started tiltin it back and forth

Well, I just raised my head and I sang

That pretty little vacant sign showed her face

And she blew right in like Peter Pan

I wanted to be there when she was done

So I went and I peed behind a van

Well I did not realize just how much had been drunk

I stood there for the length of the song

Well I zipped up

Went back to that portapotty

But my sweet little lover was gone

She was dancin round clutchin herself

She was waiting for her turn to go

Nel parcheggio di qualche spettacolo

Stava ballando in tondo stringendosi da sola

Stava aspettando il suo turno per andare**

I suoi dreadlocks si abbassarono

Come lucide catene d'oro

E sembrava essere forte e coraggiosa

Il mio naso era pieno di un bouquet di olio di patchouli

Sembrava che non si fosse mai rasata

Ho saputo subito che ero innamorato

E lei era quella giusta per me

Non saprei dire se si sentiva allo stesso modo

Ma so che doveva fare pipì

La luce del sole splendeva luminosa gettava quel prendisole che indossava

E riflesso sull'anello nel naso

I suoi campanelli alle caviglie tintinnavano mentre ballava

Sono così orgoglioso della linea che ho scelto

Poi all'improvviso non ce la fece più

Su quel portavasino gemeva e picchiava

Quando ha iniziato a inclinarlo avanti e indietro

Bene, ho semplicemente alzato la testa e ho cantato

Quel grazioso cartello vuoto mostrava il suo viso

Ed è esplosa proprio come Peter Pan

Volevo essere lì quando avesse finito

Quindi sono andato a fare pipì dietro un furgone

Beh, non mi ero reso conto di quanto fosse stato bevuto

Sono rimasto lì per tutta la durata della canzone

Bene, ho chiuso la cerniera

Sono tornato a quel portavasino

Ma il mio dolce amante se n'era andato

Stava ballando in tondo stringendosi da sola

Stava aspettando il suo turno per andare